字号·· | 护眼
华尔街日报

英国智库建议英央行将关键利率升至5%左右BOE Should Raise Key Rate to Around 5%, U.K. Economic Think Tank Says

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

英国国家经济社会研究院表示,英国央行货币政策委员会等待的时间越长,需要采取的行动就越多。亨利·尼科尔斯/法新社/盖蒂图片社NIESR said the longer the Bank of England's monetary policy committee waits, the more it will need to do. Henry Nicholls / Agence France-Presse / Getty Images

英国国家经济与社会研究所周三表示,如果英国央行想要在未来三年内成功抑制通胀,应将其关键利率提高到5%左右。

The Bank of England should raise its key interest rate to around 5% if it is to succeed in taming inflation within the coming three years, the U.K.’s National Institute of Economic and Social Research said Wednesday.

英国央行上周将关键利率从3.75%上调至4%,这是自美伊战争爆发推高能源价格以来的首次加息。

The BOE last week lifted its key rate to 4% from 3.75%, its first move since the start of the war between the U.S. and Iran pushed energy prices sharply higher.

阅读媒体原文 ↗