
特朗普政府下令预测市场Kalshi停止提供事件合约,这类合约根据总统特朗普是否会在特定日期前说出某个特定词语来支付收益。在美国商品期货交易委员会(CFTC)审查这些与特朗普相关的合约是否违反联邦法律期间,Kalshi暂停了这些合约的交易。
The Trump administration ordered prediction market Kalshi to stop offering event contracts that pay out based on whether President Trump will say a specific word before a particular date. Kalshi halted trading in the contracts while the US Commodity Futures Trading Commission (CFTC) conducts a review into whether the Trump mention contracts violate federal law.
美国消费者新闻与商业频道(CNBC)昨日报道称,“应CFTC要求,Kalshi上周晚些时候悄然暂停了与总统唐纳德·特朗普相关的一小批‘提及’合约的交易。”Kalshi向媒体表示,正在遵守CFTC的命令。
CNBC reported yesterday that "Kalshi quietly paused trading in a handful of 'mention' contracts tied to President Donald Trump at the end of last week at the request of the CFTC." Kalshi told media outlets that it is complying with the CFTC order.
Kalshi下架的这些市场允许用户押注特朗普是否会说出某些词语,包括绰号和公司、国家的名称。Kalshi网站上仍可查看一份类似的已到期事件合约,该合约询问特朗普是否会在2026年4月前使用“Marjorie Traitor Greene”“Sleepy Joe”以及“Whack Job”或“Wack Job”这些绰号。
The markets taken down by Kalshi allowed users to wager on whether Trump would say certain words, including nicknames and the names of countries and companies. A similar expired event contract that can still be viewed on Kalshi's website asked whether Trump would use the nicknames "Marjorie Traitor Greene," "Sleepy Joe," and "Whack Job" or "Wack Job" before April 2026.