
发布时间:2026-11-19T05:46:27+08:00 特斯拉公司在一起针对加拿大某省的诉讼中取得胜利,该省曾阻止其电动汽车买家享受政府补贴计划。
Published: 2026-11-19T05:46:27+08:00 Tesla Inc. secured a win in a lawsuit against a Canadian province that blocked buyers of its electric vehicles from accessing a government rebate program.
马尼托巴省对电动汽车提供最高达4000加元(约合2790美元)的补贴,但于2025年3月宣布将埃隆·马斯克领导的这家车企销售的汽车,以及中国制造的电动汽车排除在外。当时,美国总统唐纳德·特朗普正在拟定针对加拿大的新关税并提出不满,还谈到他希望让加拿大成为第51个州的愿望。
The province of Manitoba gives rebates of as much as C$4,000 ($2,790) on electric vehicles, but in March 2025 announced it would exclude cars sold by the Elon Musk-led automaker, as well as EVs made in China. That was a time when President Donald Trump was outlining new tariffs and grievances against Canada and talking about his desire to make the country a 51st state.
特斯拉提起诉讼,上周马尼托巴省法院下令省政府在10天内提交“附有知情人宣誓书的完整决定记录”,之后该知情人可接受交叉询问。
Tesla sued, and last week a Manitoba court ordered the provincial government to produce “a complete record of decision, attached to an affidavit attested to by a person with knowledge of the matter” within 10 days, after which that person could be cross-examined.
针对特朗普的关税和威胁,加拿大各地政府官员采取了多种报复措施。各省酒类机构将美国酒类从货架上撤下。安大略省取消了与SpaceX“星链”项目的合同,该项目同样由马斯克领导,他是特朗普的关键盟友和共和党候选人的重要资金支持者。
Government officials across Canada used a variety of retaliatory measures against the US in response to Trump’s tariffs and threats. Provincial liquor agencies pulled American booze off store shelves. The province of Ontario canceled a contract with SpaceX’s Starlink, which is also led by Musk, a key Trump ally and financial backer of Republican candidates.
3月,马尼托巴省省长万·基内(Wab Kinew)领导的政府将对特斯拉的排除期限再延长一年。基内一直是美国总统及其盟友的强硬且措辞犀利的批评者。关于特斯拉的诉讼,他在5月表示,他给马斯克的信息很简单:“埃隆,让唐纳德·特朗普停止关税,然后我们再谈电动汽车补贴的事。”特斯拉于同月提起诉讼。
In March, Manitoba Premier Wab Kinew’s government extended its exclusion of Tesla for another year. Kinew has been a strident and colorful critic of the US president and his allies. Regarding Tesla’s lawsuit, he said in May that he had a simple message for Musk: “Elon, get Donald Trump to stop the tariffs, and then we can talk about the EV rebate.”Tesla sued that same month.
该车企称,马尼托巴省在补贴问题上的决定意味着它“被剥夺了程序公正,且该决定是为不正当目的而作出的”,与该计划的目标无关。
The automaker says Manitoba’s decision on rebates meant it was “denied procedural fairness, and that the decision was made for an improper purpose,” unrelated to the objectives of the program.
在缺乏正式政策文件的情况下,特斯拉向法院表示,“它只能通过媒体报道和马尼托巴省省长的公开言论来推断将特斯拉排除在外的决定的理由,(申请人认为,这些理由与电动汽车补贴计划的目标无关)”,根据法庭文件所述。马尼托巴省政府的一名代表拒绝置评。特斯拉未回应置评请求。此案为特斯拉汽车加拿大ULC诉马尼托巴省政府等一案。
In the absence of formal policy documentation, Tesla told the court that “it has only media reports and public remarks from Manitoba’s Premier through which to glean the rationale for the Tesla exclusion decision, (which suggest, to the applicant, purposes unrelated to the objectives of the EV Rebate Program),” according to the court filing. A representative for the Manitoba government declined to comment. Tesla didn’t respond to requests for comment. The case is Tesla Motors Canada ULC v. the Government of Manitoba et al.