根据康奈尔大学的犯罪记录,纽约康奈尔大学的校园警察在备受争议的芝菲兄弟会宿舍内逮捕了一名涉毒人员,而在此事件发生不到24小时之前,七名该兄弟会的前成员被控在一桩新的民事诉讼中集体强奸一名女同学。
Campus police at Cornell University in New York made a drug arrest at the embattled Chi Phi fraternity house on campus less than 24 hours before seven former members are accused in a new civil lawsuit of gang raping a female classmate, according to the school's crime blotter.
这所常春藤联盟大学的独立校园报纸《康奈尔每日太阳报》在周末的一份新报道中再次披露了这份每日犯罪记录中的内容。
The Cornell Daily Sun, an independent campus newspaper at the Ivy League school, resurfaced the daily crime log entry in a new report over the weekend.
根据犯罪记录,校园警察于2024年10月19日凌晨1点左右赶到这所由大学拥有的兄弟会宿舍,并以毒品相关罪名逮捕了一名学生。记录中并未提及具体指控,仅指出“一名个人已被移交至学生行为办公室处理”。康奈尔大学校长称,学校在处理性侵犯指控方面“必须做得更好”。该记录也未说明涉及的具体毒品类型,或被捕者是否为芝菲兄弟会成员。此外,事件最终如何解决也尚未立即明确。福克斯新闻数字版已联系康奈尔大学寻求评论,但尚未收到回应。
Campus police responded to the university-owned frat house around 1 a.m. on Oct. 19, 2024, and arrested a student on drug charges, according to the blotter. It does not include specific charges and indicates that "an individual has been referred to the Office of Student Conduct." CORNELL PRESIDENT SAYS UNIVERSITY 'MUST DO BETTER' ON HANDLING OF SEXUAL ASSAULT ALLEGATIONS The blotter does not include details about what type of drug or drugs were involved or whether the arrested individual was a member of Chi Phi. Nor was it immediately clear how the incident was resolved. Fox News Digital reached out to Cornell for comment and did not immediately receive a response.
曾在美国顶尖派对学校猎食女性的强奸犯在法庭逃逸后面临审判。该兄弟会随后于当天晚些时候举办了一场派对,一直持续到次日清晨。
CONVICTED RAPIST WHO PREYED ON WOMEN AT AMERICA'S TOP PARTY SCHOOL FACES RECKONING AFTER COURTHOUSE DASH The fraternity went on to host a party later that day, which stretched into the following morning.
这场派对被提及于一桩以一名身份不明的“简·多”(Jane Doe)名义提起的民事诉讼中。她于11月8日向大学警方报告了性侵犯指控,并告诉调查人员,她是在10月19日晚上11点至10月20日凌晨5点45分之间遭到袭击的。
That party is identified in the civil lawsuit filed on behalf of an unidentified Jane Doe, who reported allegations of sexual assault to university police on Nov. 8, telling investigators that she was attacked between 11 p.m. on Oct. 19 and 5:45 a.m. on Oct. 20. PENN STATE FRAT COCAINE BUST BLOWS LID OFF WIDER STIMULANT SCOURGE HITTING COLLEGE CAMPUSES — AND BEYOND In Doe's lawsuit, she also alleges she had been pressured into snorting ketamine.
宾夕法尼亚州立大学兄弟会的可卡因逮捕案揭开了席卷大学校园乃至更广泛地区的兴奋剂泛滥问题。在“简·多”的诉讼中,她还指控自己曾被强迫吸入氯胺酮。
Ketamine is an anesthetic with dissociative and hallucinogenic effects, according to the U.S. Drug Enforcement Administration, which also warns that the drug "has also been used to facilitate sexual assault."
美国缉毒局表示,氯胺酮是一种具有离解和致幻作用的麻醉药,并警告称该药物“也被用于协助实施性侵犯”。兄弟会“沉默法则”:奥勒密斯大学死亡事件及宾夕法尼亚州立大学涉嫌可卡因交易案后,举报人警告存在“沉默法则”。根据多伊的民事诉讼文件,该兄弟会后来于2024年11月8日被暂停活动,当天多伊向校园警方报告了性侵犯指控。
THE FRAT OMERTÀ: WHISTLEBLOWER WARNS OF ‘CODE OF SILENCE’ AFTER OLE MISS DEATHS, ALLEGED PENN STATE COKE RING The fraternity would later be suspended on Nov. 8, 2024, the same day Doe reported sex assault allegations to campus police, according to Doe's civil complaint. Separately, vandals smashed windows and painted slogans in red at Day Hall, an administrative building, early Monday, according to images published by the Daily Sun.
此外,据《每日太阳报》发布的图片显示,周一凌晨,破坏者在行政大楼“戴厅”砸碎窗户并用红色颜料喷涂口号。
STUDENTS AT TOP PARTY COLLEGE ON EDGE AFTER RAPE, STRANGULATION REPORTED IN CAMPUS HOUSING "We understand the frustration and strong emotions being expressed across our community," Kyle Kimball, the school's vice president for university relations, told Fox News in a statement.
校园宿舍发生强奸和勒死事件后,顶尖派对学院的学生情绪紧张。该校大学关系事务副校长凯尔·金鲍尔在一份声明中对福克斯新闻表示:“我们理解整个社区所表达的挫败感和强烈情绪。这些担忧值得被倾听,但破坏财产并非解决问题的办法。我们正在调查戴厅的破坏行为,并将根据大学政策和适用法律予以处理。”2024年多伊首次向大学警方报告该事件后,汤普金斯县检察官拒绝提起刑事诉讼。
"Those concerns deserve to be heard, but damaging property is not the answer. We are investigating the vandalism at Day Hall and will address it in accordance with University policy and applicable law." Tompkins County prosecutors declined to file criminal charges after Doe first reported the incident to university police in 2024.
前密歇根州冰球运动员指控教练长期无视虐待性的迎新仪式 汤姆普金斯县地区检察官马修·范霍滕表示,多伊在2024年11月出具的宣誓陈述中并未指控她遭到非自愿的下药或集体强奸,而是将她的吸毒和性行为描述为“自愿、清醒且同意的”。
FORMER MICHIGAN HOCKEY PLAYERS ALLEGE COACHES IGNORED YEARS OF ABUSIVE HAZING RITUALS Tompkins County District Attorney Matthew Van Houten has said Doe's November 2024 sworn statement did not allege that she was drugged against her will or gang raped and instead described her participation in drug use and sexual conduct as "voluntary, conscious, and consensual."
向我们提供线索 然而,根据纽约CBS当地电视台的报道,有一份她在11月14日至15日为期两天的调查中向调查人员透露的录音文字记录。在记录中,她将最初的自愿接触与后来在派对上发生的袭击指控区分开来,据称她告诉调查人员:“我可以百分之百地肯定,我遭到了强奸。”范霍滕对这家媒体表示:“没有人知道这份录音文字记录的存在,这给了我深入调查的线索,因为它彻底改变了案件的格局。”
SEND US A TIP However, according to a local CBS New York report, there is a transcript of what she later told investigators in a two-day interview on Nov. 14 and 15, where she distinguished an initial consensual encounter from allegations of assault that took place later at the party, reportedly telling them, "I can say with 100% confidence I was raped." "Nobody knows this information about the transcript and that gives me something to really dig into because that changes the landscape for me," Van Houten told the outlet.
获取突发新闻 纽约州州长凯西·霍库尔上周任命州检察长莱蒂西亚·詹姆斯为特别检察官,负责审查多伊在诉讼中提出的指控。
GET BREAKING NEWS BY New York Gov. Kathy Hochul appointed Attorney General Letitia James as a special prosecutor last week to examine the allegations raised in Doe's lawsuit.
诉讼中点名的一名前兄弟会成员斯科特·克雷茨施马的律师杰里米·萨兰德告诉福克斯新闻数字频道,他的当事人欢迎对多伊的指控进行“全面且彻底的调查”。
Jeremy Saland, the attorney for one of the former fraternity brothers named in the lawsuit, Scott Kretzschmar, told Fox News Digital that his client welcomes "a full and thorough investigation" into Doe's allegations.
萨兰德表示:“公平与正义要求如此,她也理应得到这样的对待。但正义也要求负责调查的人员根据证据得出结论,而不是在证据尚未审查之前,就依据此前的陈述作出判断。尽管斯科特从未被指控强奸,但他相信,一个客观公正的调查过程将证明他没有犯下任何刑事罪行。”福克斯新闻的艾什利·帕帕、迈克尔·多根和米歇尔·兰格也参与了本报道的撰写。
"Fairness and justice demand it, and she deserves nothing less," Saland said. "Justice also requires that those entrusted with the investigation reach conclusions from the evidence, not from statements made before the evidence has been reviewed. Though Scott has never been accused of rape, he is confident that an objective and honest process will clear him of any criminal wrongdoing." Fox News' Ashley Papa, Michael Dorgan and Michelle Langer contributed to this report.