瑞典皇家科学院表示，弗朗西斯·哈尔滨于星期二获得诺贝尔物理学奖，理由是他发现了具有天文起源的高能中微子。谁在2025年获得诺贝尔物理学奖？
Francis Halzen was awarded the Nobel Prize in Physics on Tuesday for the discovery of high-energy neutrinos of astrophysical origin, the Royal Swedish Academy of Sciences said. Who won the Nobel Prize in Physics in 2025?
约翰·克拉克、迈克尔·H·德沃雷和约翰·M·马丁尼斯分享该奖，他们的工作使得亚原子世界的行为在足够大的系统中变得可以观察到，并且这些系统足以用肉眼看到。今年还有谁获得诺贝尔奖？
John Clarke, Michel H. Devoret and John M. Martinis shared the prize for work that made the behaviors of the subatomic world observable in a system large enough to see with the naked eye. Who else has won a Nobel Prize this year?
卡尔·戴瑟斯瑟、彼得·赫格曼和乔治·纳格尔于星期一获得诺贝尔生理学或医学奖，理由是他们发现了一种革命性的神经科学工具，这种工具将来可能会导致治疗失明的方法。其他诺贝尔奖何时公布？
Karl Deisseroth, Peter Hegemann and Georg Nagel were awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine on Monday for their discovery of a transformative neuroscience tool that may one day lead to a treatment for blindness. When will the other Nobel Prizes be announced?
物理学奖是今年将颁发的六个诺贝尔奖中的第二个。每个奖项都表彰个人或组织在特定领域做出的开创性贡献。
The prize for physics is the second of six Nobel Prizes that will be awarded this year. Each award recognizes groundbreaking contributions by an individual or organization in a specific field.
诺贝尔化学奖将由瑞典皇家科学院在斯德哥尔摩颁发，日期为星期三。去年，该奖授予了桑坦苏穆·北野、理查德·罗布森和奥马尔·亚基，理由是他们开发了具有足够大的空间的分子构建块，使得气体和其他化学物质能够通过其中流动。
The Nobel Prize in Chemistry will be awarded on Wednesday by the Royal Swedish Academy of Sciences in Stockholm. Last year, the prize went to Susumu Kitagawa, Richard Robson and Omar Yaghi for the development of molecular building blocks with spaces large enough for gases and other chemicals to flow through them.
诺贝尔文学奖将由瑞典文学院在斯德哥尔摩颁发，日期为星期四。去年，匈牙利小说家拉斯洛·克拉斯纳霍赖获得了该奖，他以其反乌托邦主题和不懈的写作风格闻名。
The Nobel Prize in Literature will be awarded on Thursday by the Swedish Academy in Stockholm. Last year, Laszlo Krasznahorkai a Hungarian novelist known for his dystopian themes and relentless prose, received the award.
诺贝尔和平奖将由挪威诺贝尔委员会在奥斯陆颁发，日期为星期五。去年，玛丽亚·科林娜·马查多获得了该奖，她在委内瑞拉建立了一个强大的社会运动，挑战该国的专制总统。
The Nobel Peace Prize will be awarded on Friday by the Norwegian Nobel Institute in Oslo. Last year, María Corina Machado who built a powerful social movement in Venezuela challenging the nation’s authoritarian president, won the award.
下周一，瑞典皇家科学院将在斯德哥尔摩颁发诺贝尔经济学奖。去年，乔尔·莫基尔、菲利普·阿吉翁和彼得·豪伊特因其在技术进步与经济持续增长之间关系方面的研究成果而获奖。所有诺贝尔奖的颁奖过程均由诺贝尔奖官方进行直播。
Next week, the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences will be awarded on Monday by the Royal Swedish Academy of Sciences in Stockholm. Last year, Joel Mokyr, Philippe Aghion and Peter Howitt were honored for research explaining the relationship between technological progress and sustained economic growth. All of the prize announcements are streamed live by the Nobel Prize organization.