突发：诺贝尔和平奖授予南非人纳维·皮莱，以表彰她促进和平与国际法的努力。这位南非人因其促进和平与国际法的努力而受到表彰。
Breaking: The Nobel Peace Prize was awarded to South African Navi Pillay for her efforts to promote peace and international law. The South African was recognized for her efforts to promote peace and international law.