金融时报：从库什纳和威特科夫看特朗普政府的业余外交

本文刊发在金融时报，作者爱德华·卢斯是《金融时报》的美国国家编辑和专栏作家。卢他曾担任《金融时报》华盛顿分社社长。他还曾担任南亚分社社长、资本市场编辑和菲律宾记者。卢斯此前曾在克林顿政府时期担任美国财政部长劳伦斯·H·萨默斯的演讲稿撰写人。卢比奥一听到枪声就躲开，是有原因的。 虽然他既是美国国务卿，又兼任国家安全顾问，是自基辛格以来第一个同时担任这两个职务的人，但卢比奥很清楚，什么事情看起来注定要

特朗普能买到一切，唯独买不到顿涅茨克：俄乌战争里最贵的“空手交易”正在上演

过去几天，围绕俄乌战争，发生了一连串看起来很不寻常的事情。特使史蒂夫·威特科夫和女婿贾里德·库什纳去了莫斯科。两人在克里姆林宫与普京关起门来谈了整整三个小时。 随后，这二人接着又去了基辅，这也是库什纳第一次访问乌克兰。紧接着，特朗普亲自与普京通了一个小时电话。 而在另一边，他希望在9月20日前后、联合国大会期间与特朗普再次见面。短短几天里，莫斯科、华盛顿、基辅三条线同时动了起来。 如果只看外交行程

俄乌谈判无突破，美国被曝将更换谈判负责人，特朗普女婿恐出局

虽然特朗普政府大力斡旋俄乌战争，但是相关谈判迟迟未能取得突破，据英媒报道，美国考虑更换谈判代表，让中央情报局局长拉特克利夫承担更大的角色。 据英国《金融时报》9月9日报道，据美国官员向欧洲同行透露，中央情报局局长拉特克利夫正准备在美国与俄乌的谈判中发挥更大作用，此举旨在重启旨在结束这场持续了4年半战争、目前已陷入停滞的外交努力。 据5位知情人士透露，白宫正考虑缩减美国特使威特科夫及特朗普总统的女婿

美国穿梭外交“形式大于实质”

当地时间6日，美国总统特使威特科夫和美总统特朗普的女婿库什纳率领的代表团访问乌克兰基辅，与乌克兰总统泽连斯基率领的谈判团队以及英法德三国的代表举行了会谈。 分析认为，美国的穿梭外交行动在解决俄乌冲突问题上短期内难有实质性突破，也难以改变俄乌当前的拉锯战和消耗战，俄乌双方谈判分歧仍存。 俄乌各说各话 美方穿梭外交未能打破僵局特约评论员美国新一轮穿梭外交显然形式大于实质，俄乌双方都强调与美方沟通的重要

随着俄罗斯加紧对乌克兰官员的袭击，美国外交面临严厉批评

美国特使史蒂夫·维特科夫和贾里德·库什纳在最近试图为俄罗斯对乌战争争取停火的行动中表现得令人尴尬且业余，这表明欧洲对唐纳德·特朗普美国政府的耐心正在耗尽。 《Slate》杂志写道：“贾里德·库什纳的无能这个周末暴露无遗。”《每日电讯报》称“维特科夫-库什纳的马戏团表演令人尴尬”，而《金融时报》则以“库什纳和维特科夫盲目的业余主义”为题进行了报道。自美国总统唐纳德·特朗普切断对乌克兰的军事援助并同意

导弹追着特使，飞过去了

当地时间9月7日，美国总统特朗普的两位特使史蒂夫·维特科夫和贾里德·库什纳率领的美国谈判代表团结束基辅之行，乘专列离开乌克兰，也结束了三天的俄乌穿梭外交。乌克兰国家铁路公司颇有意味地表示，希望他们早日回来，并拥有“更广阔的旅行范围”，以便其他城市也能享受宁静的周末。 “和平快车”开走了，和平却没有随之而来。美国特使访问期间，俄乌一度暂停对莫斯科和基辅的相互空袭，但其他地区的战斗并没有停止。普京后来

特朗普立场被曝出现变化，考虑在战争结束前与俄签商业协议

俄乌战争仍在持续，美国两位特使威特科夫和库什纳本月初曾访问俄罗斯，与俄罗斯总统普京会晤。美媒披露了一些会晤的细节，同时指出，特朗普政府有意通过经济利益，来劝说俄罗斯结束战争。据《纽约时报》9月18日报道，本月，特朗普总统的特使在克里姆林宫与俄罗斯总统普京会面时，这位俄罗斯领导人表现得信心十足。他预言，几个月内，俄军将最终占领乌克兰整个顿巴斯地区。俄罗斯还准备瘫痪乌克兰的电网，使乌克兰人面临一个极其

特朗普遣使莫斯科和基辅推终战计划

（华盛顿5日法新电）美国总统朗普周五表示，他将派遣特使威特科夫和库什纳前往莫斯科和基辅，携一份旨在结束乌克兰持续四年多战争的计划。 此举标志着华盛顿为打破欧洲自二战以来最致命冲突中的外交僵局所作的最新努力。这场冲突始于2022年俄罗斯对乌克兰的大规模入侵。 一名乌克兰高官告诉，这两位特使预计于星期日抵达基辅。美国媒体Axios报道称，他们将于周六在莫斯科会见俄罗斯总统普汀，随后于星期日在基辅会见乌

特朗普女婿当泽连斯基面说：没有永远的敌人，也没有永远的盟友

美国总统特朗普女婿库什纳和特使威特科夫日前接连访问俄罗斯和乌克兰，斡旋俄乌战争。库什纳9月6日在基辅的一场记者会上还说，没有永远的敌人。 据乌克兰RBC通讯社9月6日报道，乌克兰总统泽连斯基9月6日会晤了库什纳和威特科夫，3人还召开了联合记者会。在记者会上，库什纳说，美国正在制定一项新的计划，以结束乌克兰战争并实现持久和平。 他还指出，美国不仅希望停止俄乌战争，还希望建立一种机制，以确保该地区的持

贾里德·库什纳的金元外交

唐纳德·特朗普的女婿所代表的那种华盛顿人物，将公职视为获取巨额财富的手段。 In the waning hours before the U.S. went to war with Iran, this February, Jared Kushner held a meeting with Iranian negotiators in Geneva—one last chance to avoid

美特使开新闻会 谈与普京和泽连斯基会谈情况

在和俄罗斯总统普京会面后，美国总统川普（特朗普）的特别代表史蒂夫‧威特科夫（Steve Witkoff）和贾里德‧库什纳（Jared Kushner）周日（9月6日）在基辅与乌克兰总统泽连斯基举行了会谈。

金融时报：特朗普还没有卸任，但是对执政已经失去了兴趣

本文刊发在金融时报，作者爱德华·卢斯是《金融时报》的美国国家编辑和专栏作家。卢斯撰写的兹比格涅夫·布热津斯基传记《兹比格：兹比格·布热津斯基的一生：美国的大国预言家》于2025年5月出版，并荣登《纽约时报》畅销书榜。此前他曾担任《金融时报》华盛顿分社社长。卢斯曾是克林顿政府时期担任美国财政部长劳伦斯·H·萨默斯的演讲稿撰写人。 President Donald Trump signs an Exe

乌议员强烈不满：美国特使带来的条件比以前的还要糟糕

美国特使威特科夫和总统特朗普的女婿库什纳日前先后访问了俄罗斯和乌克兰，斡旋俄乌战争。乌克兰方面有人抱怨美国带来的协议条件比以前的还要糟糕。 乌克兰议员安娜·斯科罗霍德（Anna Skorokhod）9月8日在接受乌克兰记者维塔利·迪基（Vitaly “这不仅不是一项突破，他们带来的条件甚至比我们以前看到的还要糟糕。” 她还透露，提案据称包括要求乌克兰修改宪法和正式承认相关领土属于俄罗斯。她强调，这

美国总统特使抵达乌克兰首都基辅

当地时间6日，总台记者自乌克兰方面获悉，美国总统特使威特科夫和特朗普女婿库什纳率领的美国代表团已乘火车抵达乌克兰首都基辅。 另有消息称，多个欧洲国家的代表抵达基辅，他们也将参加与美方的谈判。 俄总统助理6日凌晨表示，俄总统普京5日晚在克里姆林宫与美国总统特朗普的特使威特科夫和女婿库什纳的会见超过3个小时。美方对此访准备充分，不仅再次表达了对于尽快结束军事行动的关切，同时也就解决俄乌冲突提出一系列可

特朗普：史蒂夫·维特科夫和贾里德·库什纳将携新和平方案访问莫斯科和基辅

特朗普：威特科夫和库什纳将前往“结束”俄罗斯在乌克兰的战争

史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳将于本周末前往乌克兰和俄罗斯，以帮助重启和平谈判。

美特使料未来几周公布俄乌谈判新进展 俄方：可在阿联酋三方会谈

美国总统特朗普（Donald Trump，又译川普）的女婿兼特使库什纳9月12日表示，俄乌双方已就绝大多数议题达成共识，仅剩领土问题陷入僵局，美方乐观预计未来数周将公布判新进展，推动局势缓和。 库什纳和特朗普另一特使威特科夫上周末接连出访俄罗斯与乌克兰，斡旋俄乌停火事宜。 库什纳表示，俄方释放谈判善意，双方多数议题协商完毕，惟乌方不愿接受俄方主张的领土划界方案，成为和平谈判最大阻碍。他还透露，美方

特朗普派特使赴莫斯科和基辅 推动结束俄乌战争方案

美国总统特朗普周五（9月4日）表示，他已派遣特使库什纳和威特科夫前往莫斯科和基辅，就一项旨在结束乌克兰战争的方案展开磋商。 “我们派他们（特使）前去，看看能否推动局势取得进展。我们很有可能做到这一点。” 据美国新闻网站Axios报道，威特科夫和库什纳周五启程前往莫斯科，预计周六（5日）与俄罗斯总统普京举行会谈，随后于周日（6日）前往基辅，会见乌克兰总统泽连斯基。 特朗普没有说明这项方案是否要求乌“

特朗普的失误已成为国际关系不稳定的主要根源

“特朗普总统根本不可信任，就是这么简单。”说出这番话的并非伊朗伊斯兰主义者或巴勒斯坦活动人士，而是加拿大安大略省省长道格·福特。安大略省是加拿大人口最多的省份，居民主要以英语为母语，且与美国接壤。福特表示支持加拿大总理马克·卡尼；卡尼在8月22日承认，与特朗普的谈判已经变得毫无意义——即使这样做可能会引发一场大规模的贸易战争。 人们越来越认为，美国总统的话已经不再具有任何权威性，因为特朗普的错误决

“以实力求和平”？冷战口号成了美俄会谈的见面礼

据美媒《每日野兽》报道，特朗普的首席谈判代表周六在莫斯科与俄罗斯总统普京会晤。据克里姆林宫记者团消息，会谈伊始，美方代表向普京赠送了一枚纪念币。这枚刻有“以实力求和平”字样的纪念币，在谈判开始前被拍到摆放在桌上，背面印有史蒂夫・威特科夫的名字。这句口号源自罗纳德·里根的外交纲领，是冷战时期里根政府对苏联推行的核心战略理念。 唯有依靠军事与经济优势，才能构筑持久的和平。这套理念认为，软弱会诱发侵略，

G20财长会上，美国遭盟友“礼貌”围攻

据《纽约时报》报道，本周在北卡罗来纳州举行的二十国集团财长和央行行长会议上，几乎每场会议都是以美国财政部长贝森特赞扬特朗普领导下的美国经济状况并敦促其他国家向美国学习开始的。美国的盟友并非总是接受这一观点。来自欧洲、加拿大和其他与美国友好的国家的代表批评美国政府的某些举措损害了他们的经济。 他们对伊朗战争表示不满，指出这场战争导致能源市场和航运受到干扰。他们还提到贝森特上个月出人意料地决定抛售美国

独家报道：乌克兰和俄罗斯都不再与史蒂夫·威特科夫（Steve Witkoff）有任何瓜葛；特朗普对此表示没有异议。

美国和平任务特使史蒂夫·维特科夫于2026年9月6日在乌克兰基辅。 熟悉此事的人士对《基辅独立报》表示，基辅和莫斯科对美国主导的和平进程——以及华盛顿特使史蒂夫·维特科夫——日益感到沮丧。 维特科夫与特朗普的女婿、已成为关键和平谈判者的贾里德·库什纳于九月初前往俄罗斯和乌克兰，试图重启停滞的谈判。但他们离开两国时几乎没有取得任何成果。 然而，在幕后，已有多项独立行动旨在边缘化维特科夫。《基辅独立报

美国特使称与俄罗斯、乌克兰的三方会谈出现“进展”

威特科夫是美国总统唐纳德·特朗普的商业盟友，他于周末与谈判伙伴贾里德·库什纳一同前往俄罗斯和乌克兰。

美俄元首举行年内第五次通话 美国“新和平计划”内容渐浮出水面

【财新网】9月8日，俄罗斯总统普京和美国总统特朗普通电话，讨论了此前在9月5日和6日，美国谈判代表史蒂夫·威特科夫和特朗普的女婿贾里德·库什纳访问莫斯科和基辅的成果。与之同时，国际媒体就这次访问中的实际会谈内容做出了一系列报道。 这是普京和特朗普自2026年初以来进行的第5次通话，俄罗斯总统助理乌沙科夫在9月8日晚间通报了这次通话。他称，双方电话交谈持续了一个小时，内容“富有建设性且非常坦诚”。双