巴西2026年总统选举将女性关切的议题推到竞选的最前沿。女性选民指出，安全、女性遭杀害、经济压力以及工作与生活平衡，是影响她们选择的关键因素。
Brazil’s 2026 presidential election is bringing women’s concerns to the forefront of the campaign. Female voters point to security, femicide, economic pressure and work-life balance as key issues shaping their choices.
卢伊齐亚诺·卢拉·达席尔瓦和弗拉维奥·博索纳罗在应对女性暴力、劳动政策和网络博彩等问题上提出了不同方案。
Candidates Luiz Inacio Lula da Silva and Flavio Bolsonaro offer contrasting approaches on violence against women, labor policies and online betting.
民调显示女性选民中的竞选竞争十分接近，安全、就业和家庭财务等问题可能对巴西下一任总统的人选产生决定性影响。
With polls showing a close contest among women, questions of safety, employment and household finances could play a decisive role in determining Brazil's next president.