基辅，10月4日——乌克兰外长安德烈·西比哈周日表示，乌克兰军方再次利用无人机向乌克兰南部俄占城镇奥列什基运送食品和药品。
KYIV, Oct 4 - Ukraine's military has again used drones to deliver food and medicines to the Russian-occupied town of Oleshky in southern Ukraine, Foreign Minister Andrii Sybiha said on Sunday.
奥列什基是第聂伯河畔的前线城镇，该河将俄乌部队分隔开来，自2022年以来一直处于俄罗斯占领之下。
Oleshky, a frontline town on the Dnipro River, which separates Russian and Ukrainian forces, has been under Russian occupation since 2022.
西比哈表示：“数月来，俄罗斯一直试图将奥列什基的乌克兰人与外界隔绝，甚至阻挠向面临严重短缺的人们运送食物。”乌克兰于9月底使用重型无人机向奥列什基运送食品和药品。
"For months, Russia has been trying to isolate Ukrainians in Oleshky from the outside world, even obstructing the delivery of food to people facing severe shortages," Sybiha said on Ukraine used heavy-lift drones to deliver food and medicines to Oleshky at the end of September.
西比哈称，最新一批运送的物资包含近400个包裹，共计近4公吨食品和药品。
Sybiha said that the latest delivery consisted of nearly 400 packages containing almost 4 metric tons of food and medicine.
乌克兰人权专员德米特罗·卢比涅茨上个月告诉乌克兰媒体，俄罗斯不同意乌克兰提出的允许平民从奥列什基撤离的建议。
Ukrainian human rights ombudsman Dmytro Lubinets told Ukrainian media last month that Russia had not agreed to Ukrainian proposals to allow civilians to evacuate from Oleshky.
克里姆林宫表示，奥列什基面临食品和药品供应的严重问题，但俄罗斯军方正在努力解决这些问题。
The Kremlin said that Oleshky had critical problems with food and medicine supplies, but that Russia's military was working to resolve them.