也门沙特领导的联军于周二早些时候表示，其部队摧毁了也门西北部萨达省一处山区的一个藏有20枚弹道导弹的仓库，以及首都萨那的一个弹道导弹发射场。
The Saudi-led coalition in Yemen said early Tuesday that its forces destroyed a depot housing 20 ballistic missiles at a mountainous site in northwestern Saada province along with a ballistic missile launch site in the capital Sanaa.
联军发言人图尔基·马拉基通过沙特通讯社（SPA）发表讲话宣布了这些空袭行动。
Coalition spokesman Turki al-Maliki announced the strikes in remarks carried by the Saudi Press Agency (SPA).
周一，联军表示针对红海沿岸也门西部荷台达省的胡塞武装目标开展了军事行动。
On Monday, the coalition said it carried out a military operation against Houthi targets in Yemen’s western Hodeidah province on the Red Sea coast.
马拉基称，该行动摧毁了武器库、装满爆炸物的船只储藏所以及水雷。
Al-Maliki said the operation destroyed weapons depots, storage sites for explosive-laden boats and naval mines.
他还表示，联军部队挫败了针对南部红海航道即将发动的袭击准备工作。
He also said that coalition forces thwarted preparations for imminent attacks targeting waterways in the southern Red Sea.
自2014年胡塞武装夺取首都萨那和多个省份以来，也门一直深陷冲突，导致沙特领导的联军于2015年进行干预，支持国际承认的政府。
Yemen has been mired in conflict since the Houthis seized the capital Sanaa and several provinces in 2014, prompting a Saudi-led coalition to intervene in 2015 in support of the internationally recognized government.
联合国斡旋下于2022年达成的休战协议已于7月破裂，此后冲突不断升级。
A 2022 UN-brokered truce collapsed in July, and fighting has since escalated.