地区局势持续紧张，2026年10月5日，得到沙特阿拉伯支持的也门政府军沿红海海岸向穆哈方向推进，试图从胡塞武装手中夺回曼德海峡附近的战略要地。
Yemeni Government Forces Advance Near Bab el-Mandeb Strait Amid Regional Escalation On October 5, 2026, Saudi-backed Yemeni government forces advanced along the Red Sea coast toward Mocha, attempting to retake strategic territory near the Bab el-Mandeb Strait from Houthi forces.
作为回应，胡塞武装宣称对沙特的多处基础设施发动了袭击，包括拉比格的阿美石油炼油厂以及利雅得的哈立德国王国际机场。
In retaliation, Houthis claimed strikes targeting Saudi infrastructure, including an Aramco refinery in Rabigh and King Khalid International Airport in Riyadh.
也门官方称己方取得了显著战果，但胡塞方面则予以否认，并声称在塔伊兹周边取得了反攻进展。
While Yemeni officials reported significant territorial gains, Houthi representatives dismissed the claims and reported counter-advances surrounding Taiz.
与此同时，沙特、土耳其和巴基斯坦启动了《麦加共同防御协定》，决定迅速向沙特派遣军队。
Concurrently, Saudi Arabia, Turkey, and Pakistan activated their Mecca Joint Defence Agreement, agreeing to rapidly deploy military forces to Saudi Arabia.
这场冲突不仅严重扰乱了海上能源运输通道，还导致18.4万名民众流离失所。
The conflict continues to disrupt maritime energy corridors and has displaced 184,000 people.