在10月7日哈马斯发动的袭击过去三年后，幸存者阿米特·西曼托夫和莫尔·察法尔蒂重返加沙附近的尼尔奥兹基布兹——这个受灾最严重的社区之一。
Three years after the October 7 Hamas-led attack, survivors Amit Siman Tov and Mor Tsafarti return to Kibbutz Nir Oz, one of the hardest-hit communities near Gaza.
阿米特的母亲、哥哥、嫂子以及三个年幼的侄子侄女都在袭击中丧生。
Amit lost her mother, brother, sister-in-law and three young nieces and nephews in the assault.
随着重建工作的持续推进，幸存者们对于如何在建设社区未来的同时妥善保存事件的证据与记忆产生了分歧。
As rebuilding continues, survivors are divided over how to preserve the evidence and memory of what happened while creating a future for the community.
以色列军方调查指出对尼尔奥兹的防护存在疏漏，至今仍有许多幸存者期盼着相关责任方能够被追究。
Many are still seeking accountability after an Israeli military investigation found failures in protecting Nir Oz.