宾夕法尼亚州卫生部门周三报告称,过去一周新增145例麻疹病例,使总数达到1,078例,州内疫情仍在快速蔓延。
2023年已有五名宾夕法尼亚居民因感染这种高度传染性疾病而死亡,美国的病例数已升至三十多年最高水平。
通过获奖的路透健康快报(Reuters Health Rounds)可了解最新的医学突破和医疗趋势,
Pennsylvania measles cases rise to 1,078 as outbreak spreads October 7, 2026 1:56 PM EDT Oct 7 - Pennsylvania's health department on Wednesday reported 145 new measles cases over the past week, bringing the total to 1,078, as the state continues to grapple with a rapidly growing outbreak.
迄今为止,宾夕法尼亚报告的207名麻疹感染者已住院,其中18岁以下占总病例的33%,不到1%的患者完成了全部疫苗接种。
兰开斯特县仍是受影响最严重的地区,截至周三已报告401例感染。
Five Pennsylvania residents have died after contracting the highly contagious disease this year, as cases in the US climb to their highest in more than three decades.
美国疾病控制与预防中心(CDC)已确认今年全国有两例与麻疹相关的死亡,但未透露具体州名。
上月,CDC改用国家健康统计中心的死亡数据来统计麻疹相关死亡,而不再依赖各州卫生部门,此举受到审视。CDC还表示正与各州流行病学家合作制定麻疹死亡的统一定义。
So far, 207 people with reported measles infections in Pennsylvania have been hospitalized, according to the health department's website Those below 18 years of age accounted for 33% of total cases and less than 1% of patients were fully vaccinated Lancaster County remained the hardest-hit, with 401 reported measles infections as of Wednesday The US Centers for Disease Control and Prevention has confirmed two measles-related deaths in the country this year, without naming the states Last month, the CDC shifted to using mortality data from the National Center for Health Statistics for measles-related deaths, rather than relying on state health departments, a change that has drawn scrutiny The CDC has also said it is working with state epidemiologists on a standard definition for measles-related deaths As of October 1, the latest federal data available, the US has reported 3,887 measles cases this year Measles is a highly contagious viral disease but can be prevented with the measles, mumps and rubella vaccine, which is about 97% effective after two doses
根据截至10月1日的最新联邦数据,今年美国已报告3,887例麻疹病例。
Our Standards:
麻疹是一种高度传染性的病毒性疾病,但可通过麻疹、腮腺炎和风疹(MMR)疫苗预防,两剂疫苗的有效率约为97%。我们的标准:汤森路透信任原则。
The Thomson Reuters Trust Principles. opens new tab