密歇根州共和党参议员候选人罗杰斯（Mike Rogers）呼吁美国总统特朗普结束与加拿大的关税战。
照片：Getty Images / Kent Nishimura
RCI发布日期：20:07
在密歇根州角逐参议员的共和党候选人罗杰斯（Mike Rogers），呼吁美国总统特朗普结束与加拿大的关税战。
罗杰斯发布了一个30秒的广告批评关税，广告中他坐在酒吧里拿着一瓶拉巴特（Labatt）啤酒——一款在密歇根州非常受欢迎的加拿大啤酒品牌。
罗杰斯在广告中说：在密歇根，我们知道加拿大不是我们的敌人。我们需要立即结束这场关税战。此时屏幕上的画面是连接温莎和底特律的大使桥。
他在广告中续说：作为密歇根州的参议员，我将把双方团结起来，降低你们的物价。这是首要任务。
特朗普另有演绎
美国总统特朗普周三晚在白宫对记者发表讲话时，对该广告不屑一顾，并以另一方式演绎罗杰斯的意思：在我看来，他似乎是希望加拿大达成协议。
我们不希望他们为我们制造汽车……这是一个长篇故事，但他们一直在占我们便宜。加拿大多年来一直在占我们便宜，他们不会再占我们便宜的了。
罗杰斯变脸
这是罗杰斯的180度态度急转，此前他曾支持特朗普对加拿大商品征收的关税。
今年夏天在接受福克斯新闻采访时，罗杰斯曾表示特朗普的贸易政策是为让美国重新工业化。
他表示，加拿大想向密歇根州出售数十万辆汽车，这绝对无法接受，因为这是剥削了制车业和汽车零部件的工
加拿大人在这方面一直不是好伙伴。引自 密歇根州角逐参议员的共和党候选人罗杰斯（Mike Rogers）在过去的访问中表示。
罗杰斯一直与特朗普保持密切联系。特朗普今年支持罗杰斯竞选时，罗杰斯表示获得支持让他感到无比兴奋。
总统特朗普和我将共同在密歇根州引发一场伟大的复兴，他当时表示。
民调显示关税在美国不受欢迎
罗杰斯在加拿大贸易政策上与总统决裂之际，民意调查显示特朗普的关税在美国极不受欢迎。
在上个月底由POLITICO进行的民意调查中，受访的美国人中仅有26%的人表示对加拿大商品征收关税是正确的做法。
至于在参议员的选战上，大多数公开民调都显示罗杰斯落后于民主党对手埃尔-赛耶德（Abdul El-Sayed）。广告发布后，埃尔-赛耶德（El-Sayed）戏谑，罗杰斯一定是拉巴特啤酒喝多了。
你从一开始就在为这场关税战加油打气，现在因为民调数字不断下挫而反过脸来。特朗普是我们陷入关税战的原因，也是你参选的原因，他在社交媒体帖文中写道。
美加汽车产业唇亡齿寒
美加汽车行业拥有世界上融合度最高的跨国制造关系之一，加拿大多年来为全美各地的组装厂提供关键零部件。
数十年来的长期自由贸易，使行业高度整合，有部分零部件在制造过程中甚至要跨境多达六次。
专家表示，这种关系其实有助北美汽车市场对抗海外低成本制造商。
此外，加拿大也是美国汽车工厂每年产出的巨大客户。在加拿大销售的所有车辆中，约有四分之三属进口，其中大部分来自密歇根州、印第安纳州和德克萨斯州的美国工厂。
总部位于密歇根州迪尔伯恩（Dearborn）的福特，多年来一直是加拿大排名第一的汽车品牌，其中美国制造的F系列在加拿大消费者中极受欢迎。
John Paul Tasker de CBC News, adaptation en chinois par Donna Chan.