10月9日——欧洲航空安全局（EASA）周五表示，在也门亲伊朗胡塞武装袭击利雅得机场后，该局已扩大了建议航空公司避免飞行的沙特领空区域。
Oct 9 - Europe's EASA aviation safety body said on Friday it had expanded the area of Saudi Arabian airspace where it recommended airlines not to operate, after Yemen's Iran-aligned Houthis attacked Riyadh airport.
在9月30日首次发布的冲突地区信息通报的更新中，这一欧盟监管机构表示，近期的袭击表明胡塞武装有能力且有意攻击沙特境内更深处（包括首都）的目标。EASA还将在沙特西北部的一个区域纳入了该建议范围。
In an update to a conflict zone information bulletin first issued on September 30, the EU regulator said recent attacks demonstrated the Houthis' ability and intent to strike targets deeper inside Saudi territory, including the capital. EASA added an area in northwestern Saudi Arabia to the advisory.
沙特民航局周五早些时候表示，周四对利雅得哈立德国王国际机场发动的两起袭击中，有三名沙特公民死亡，多人受伤。
Saudi Arabia's civil aviation authority said earlier on Friday that three Saudi nationals were killed and several people were injured in two attacks on King Khalid International Airport in Riyadh on Thursday.
胡塞武装已再次威胁飞往沙特的航空公司，并于周四称，他们使用两枚巡航导弹袭击了首都的机场。
The Houthis have renewed threats against airlines flying to Saudi Arabia and said on Thursday they had struck the capital's airport with two cruise missiles.
EASA表示：“这些反复发生的导弹和无人机袭击，加上防空系统的启动，增加了民用飞机被错误识别的风险，以及与导弹和无人机飞越、拦截行动和残骸坠落相关的风险。”
"These recurrent missile and drone attacks, together with the activation of air-defence systems, create an increased risk of misidentification of civil aircraft, as well as risks associated with missile and drone overflights, interception activity and falling debris," EASA said.
OPSGROUP是一个拥有近1万名航空专业人士的会员制组织，负责共享飞行风险信息。该组织周五向成员发布了针对沙特的“禁飞”警告，理由是持续性的导弹袭击风险以及防御反应中的“误判”。
OPSGROUP, a membership-based organisation with almost 10,000 aviation professionals that shares flight risk information, sent a "do not fly" warning for Saudi Arabia to its members on Friday, citing risks of sustained missile attacks and "misjudgment" in defensive responses.
该组织在与路透社共享的备忘录中称：“我们现在建议完全避免在沙特进行飞行活动，包括将沙特机场用作中途备降机场。”
"We now recommend avoiding operations in Saudi Arabia entirely, including the use of Saudi airports as en route alternates," it said in the memo shared with Reuters.
汉莎航空和印度航空暂停航班。周四袭击发生后，汉莎集团和三家印度航空公司表示，将暂停未来几天计划飞往利雅得的航班。
LUFTHANSA, INDIAN AIRLINES SUSPEND FLIGHTS Following Thursday's attacks, Lufthansa Group and three Indian airlines said they would suspend flights to Riyadh expected in the coming days.
根据沙特阿拉伯统计总局的数据，位于利雅得的哈立德国王国际机场是继吉达之后沙特阿拉伯第二繁忙的机场。2025年，该机场共处理了296,800架次航班，相当于每天约813架次。
King Khalid International Airport in Riyadh is Saudi Arabia's second-busiest airport after Jeddah. It handled 296,800 flights in 2025, equivalent to about 813 a day, according to Saudi Arabia's General Authority for Statistics.
全球航班追踪平台FlightRadar24显示，在周五格林尼治标准时间13:05之前，已有131架往返利雅得的航班被取消，而前一天已有数百架航班被取消。
Global flight tracker FlightRadar24 showed 131 flights to and from Riyadh had been cancelled by 1305 GMT on Friday after hundreds of cancellations the previous day.