
摩尔多瓦今年至今已记录56起领空侵犯事件,这一数字超过2025年全年总数的两倍多,据《埃尔派斯》报道。作为宪法规定永久中立的前苏联小国,摩尔多瓦与乌克兰接壤,并多次报告称与邻国冲突相关的无人机入侵事件。基希讷乌表示,尽管该国保持中立地位,但这些事件凸显了日益加剧的安全风险。
Moldova Reports Record Russian Drone Incursions Into Its Airspace Moldova has recorded 56 violations of its airspace so far this year, more than double the total logged in 2025, according to figures reported by El País. The small, constitutionally neutral former Soviet republic borders Ukraine and has repeatedly reported drone incursions linked to the war next door. Chisinau says the incidents underscore mounting security risks despite its neutral status.
摩尔多瓦今年至今已记录56起领空侵犯事件,超过2025年全年总数的两倍多,据《埃尔派斯》报道。这个前苏联小国的中立地位写入其宪法,国家位于乌克兰边境,处于邻国冲突影响的主要走廊之一。
Moldova has recorded 56 violations of its airspace so far in 2026, more than double the total logged throughout all of 2025, according to figures reported by El País. The small former Soviet republic, whose neutrality is enshrined in its constitution, borders Ukraine and lies along one of the main corridors affected by the war next door.
官员和分析人士将大多数入侵事件与乌克兰冲突中的无人机联系起来,自战争爆发以来,该冲突已多次波及邻国。摩尔多瓦没有正式的军事盟约可用于防空,因此只能依赖有限的本国资源以及与欧洲伙伴的合作来追踪和应对这些侵犯行为。
Officials and analysts link most of the incursions to drones associated with the conflict in Ukraine, which has repeatedly spilled across borders into neighboring states since the war began. Moldova has no formal military alliance to call on for air defense, leaving it reliant on its own limited resources and on cooperation with European partners to track and respond to the violations.
基希讷乌表示,正与国际伙伴合作,加强其与乌克兰边境的雷达覆盖和空域监控。政府坚称将保持其中立地位,同时寻求额外支持以应对不断增加的事件数量,官员预计随着乌克兰战争的持续,此类事件将继续发生。
Chisinau has said it is working with international partners to strengthen radar coverage and airspace monitoring along its border with Ukraine. The government maintains that it will preserve its neutral status while seeking additional support to manage the rising number of incidents, which officials expect to continue as the war in Ukraine continues.