字号·· | 护眼
华尔街日报

另一位试图修复公司“觉醒”声誉的Anthropic创始人The Other Anthropic Founder Trying to Fix the Company’s ‘Woke’ Reputation

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

ZUMA Press

称他为Anthropic的首席问题解决者。汤姆·布朗是与达里奥·阿莫代伊共同创立Anthropic的最初六位创始人之一,他正在将其为训练AI模型所需芯片谈判交易的经验转化为更有价值的东西:Anthropic实现首次公开募股(IPO)所需的商业和政治联盟,这可能使其估值超过2万亿美元。

Call him Anthropic’s chief problem solver. Tom Brown, who was one of the original six to found Anthropic with Dario Amodei, is parlaying his background negotiating deals for the chips needed to train AI models into something even more valuable: the business and political alliances Anthropic needs to pull off an initial public offering that could value it north of $2 trillion.

ZUMA Press

阿莫代伊对AI风险的悲观警告让一些政府官员感到沮丧,他们担心任何暂停或过度监管都会威胁到美国对中国的领先优势,而布朗则找到了共同点。

Where Amodei’s doomy warnings of AI’s risks have frustrated some administration officials, who worry that any pause or excessive regulation threatens to scuttle America’s lead against China, Brown has found common ground.

他与曾称Anthropic为“自满、虚伪和伪善”的竞争对手埃隆·马斯克达成和解。

He made peace with Elon Musk, a rival who had once called Anthropic “smug, sanctimonious and hypocritical.”

当白宫因安全担忧强制Anthropic关闭其两个模型的所有访问权限时,阿莫代伊在自己的努力失败后,派遣首席算力官与特朗普政府进行谈判。

When the White House forced Anthropic to shut off all access to two of its models due to security concerns, Amodei dispatched his chief compute officer to negotiate with the Trump administration after his own efforts fell short.

作为共和党人的布朗,通过向商务部、五角大楼和白宫官员保证Anthropic理解他们的安全担忧并已升级防护措施,结束了6月持续两个半星期的僵局。

Brown, a Republican, ended the two-and-a-half-week June standoff by assuring Commerce Department, Pentagon and White House officials that Anthropic understood their security fears and had upgraded its safeguards.