10月12日 - 大众汽车周一报告称，受中国市场需求进一步下降拖累，第三季度全球交付量下降14.3%。交付量是衡量销售的重要指标，本季度降至189万辆。
Oct 12 - Volkswagen reported a 14.3% decline in global deliveries in the third quarter on Monday, dragged by a further drop in demand in the Chinese market. Deliveries, a closely watched proxy for sales, fell to 1.89 million vehicles this quarter.
“中国整体市场的急剧下滑仍是行业面临的普遍挑战，”大众汽车集团扩大执行委员会成员马丁·桑德在一份声明中表示。
"The sharp decline in the overall market in China remains an industry-wide challenge," Martin Sander, a member of the group’s extended executive committee, said in a statement.
大众汽车在中国的交付量——其最大市场——在本季度暴跌38.5%，自今年1月以来累计下降30.2%。北美地区下降5.8%，西欧地区下降2.8%，但中东欧地区增长1.4%，该汽车制造商称。
Deliveries in China, Volkswagen's largest market, tumbled 38.5% in the quarter and are down 30.2% since January. They fell 5.8% in North America and 2.8% in Western Europe but rose by 1.4% in Central and Eastern Europe, the automaker said.