10月12日 - 美国缉毒局(DEA)提出紧急限制措施,将一些含有从卡痛中提取的类似合成阿片类化合物的产品置于联邦毒品管制的最严格类别,前提是它们超过一定浓度。
US DEA proposes strictest drug controls on kratom-linked products exceeding certain thresholds October 12, 2026 11:35 AM EDT Updated 16 mins ago Members of the Drug Enforcement Administration (DEA) in Brooklyn, New York, U.S., July 20, 2026.
DEA周五发布了两项意向通知,依据美国卫生与公众服务部的建议,以区分含有微量这些物质的产品与故意增强或浓缩的配方。
Rights opens new tab Oct 12 - The US Drug Enforcement Administration has proposed emergency restrictions placing some products with synthetic opioid-like compounds derived from kratom under the strictest category of federal drug control, if they exceed certain concentrations.
此次行动针对四种与卡痛相关的物质,卡痛是一种来自东南亚的植物,已知能产生类似阿片类的效果。DEA正在针对羟基Mitragynine(7-OH),这种物质在卡痛中以微量存在,以及三种相关的阿片类物质:这些物质来源于或通过化学改造从该植物获得:Mitragynine pseudoindoxyl(MGPI)、MGM-15和MGM-16。
The DEA issued two notices of intent on Friday, based on recommendations from the US Department of Health and Human Services, to distinguish products containing trace amounts of the substances from intentionally enhanced or concentrated formulations.
DEA提出,当7-OH和MGPI超过一定浓度,或低于规定的Mitragynine与7-OH/MGPI比率时,相关产品应暂时列入《管制物质法》附表一。附表一用于滥用潜力高且目前在美国没有被接受的医疗用途的药物。
The action targets four substances linked to kratom, a plant from Southeast Asia known to produce opioid-like effects The DEA is targeting 7-hydroxymitragynine (7-OH), found in trace amounts in kratom, and three related opioid substances derived or chemically modified from the plant: mitragynine pseudoindoxyl (MGPI), MGM-15, and MGM-16 The DEA proposed that products in which 7-OH and MGPI exceed certain concentrations, or fall below a specified mitragynine-to-7-OH/MGPI ratio, be temporarily placed in Schedule I Schedule I of the Controlled Substances Act is reserved for drugs with a high potential for abuse and no currently accepted medical use in the United States The DEA in August cited an immediate threat to public safety to temporarily place MGPI, MGM-15 and MGM-16 under the strictest category of federal drug control For 7-OH, the DEA said it had not yet issued a temporary scheduling order and would release a revised notice reflecting HHS's updated recommendation
DEA在8月曾引用对公共安全的即时威胁,将MGPI、MGM-15和MGM-16暂时列入联邦毒品管制的最严格类别。对于7-OH,DEA表示尚未发布临时调度令,并将发布一份修订通知,以反映卫生与公众服务部的更新建议。我们的标准:汤森路透信任原则。
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.