
早上好。金伯利·吉尔福伊尔周二辞职,她作为高飞的美国驻希腊大使的戏剧性崩溃恰逢中期选举前三周。
Good morning. Kimberly Guilfoyle resigned Tuesday, and her spectacular collapse as highflying U.S. Ambassador to Greece comes just three weeks before the midterm elections.
民主党在春夏之际大部分时间都在内部争斗,但最近几周他们在很大程度上改变了策略。如今,许多人团结一致,指责政府官员忙于自利,以牺牲纳税人利益为代价来充实自己。
Democrats spent much of the spring and summer slugging it out with each other, but in recent weeks they’ve largely changed tactics. Now, many of them unite in alleging that administration officials are preoccupied with self-dealing and enriching themselves at the expense of taxpayers.