美国财政部长斯科特·贝森特根据特朗普政府的利益,向世界银行提出了一长串要求,包括终止该行对上游石油和天然气项目融资的禁令,将资源投入深海关键矿产开采,并改革其采购政策。
US Treasury Secretary Scott Bessent issued a long list of demands for the World Bank in line with Trump administration interests, including ending the bank's prohibition on financing upstream oil and gas projects, putting resources into deep-sea critical minerals mining and reforming its procurement policies.
贝森特在周三晚间发布的一份声明中,向世界银行和国际货币基金组织的指导委员会表示,IMF也应加大力度,推动各国纠正导致全球失衡的非市场政策,这暗指美国对中国的批评。
Bessent, in a statement issued late on Wednesday to the steering committees of the World Bank and International Monetary Fund, also said that the IMF should do more to push back on countries' non-market policies that lead to global imbalances, a veiled reference to US criticism of China.
以下是美国声明的要点:
Here are key highlights of the US statement: