字号·· | 护眼
路透社

法国9月通胀率升至3.4%,创2024年1月以来最高水平French inflation rises to 3.4% in September, highest since January 2024

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

一名购物者于2026年4月3日在法国南特的一个当地市场用一张十欧元纸币支付。路透社/斯特凡·马埃A shopper pays with a ten Euro bank note at a local market in Nantes, France, April 3, 2026. REUTERS/Stephane Mahe

统计局INSEE于周四表示,按照欧盟统一标准计算,法国9月消费者价格同比上涨3.4%,这与9月下旬的初步统计数据一致。

Consumer prices in France rose 3.4% year-on-year in September on an EU-harmonised basis, statistics office INSEE said on Thursday, in line with a preliminary reading from late September.

作为该欧盟第二大经济体,经调整以便与其他欧元区国家进行比较的统一通胀率,在9月较8月的2.6%有所加速,并处于2024年1月以来的最高水平。

The harmonised inflation rate in the bloc's second-biggest economy — adjusted for comparison with other euro zone countries — accelerated in September compared with the August reading of 2.6% and was at its highest level since January 2024.