周四凌晨，乌克兰使用无人机袭击了一家俄罗斯炼油厂。乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在网上发帖称，“俄罗斯仍在继续其血腥的恐怖行径”。
Ukraine attacked a Russian refinery early Thursday with its drones, as Ukrainian President Volodymyr Zelensky said that "Russia continues its bloody terror," in a post online. The attacks come a day after Ukraine raised alarm after losing access to Starlink services that power its drones.
此次袭击发生在乌克兰因无法使用为其无人机提供支持的星链服务而发出警报一天之后。
Ukrainian defense adviser, Serhii Breskrestnov, described the situation as a speed limit placed by SpaceX on Starlink terminals.
乌克兰国防顾问谢尔希·布雷斯克雷斯特诺夫将这一情况描述为SpaceX对星链终端设置的“速度限制”。
Sen. Thom Tillis on Wednesday night said the Starshield loss may have been caused by a “snafu” within the systems operated by the Pentagon.
参议员汤姆·蒂利斯周三晚间表示，星链服务的中断可能是由五角大楼运营系统内的“混乱”所致。他表示将要求对此展开调查。
He said he'd ask for a probe into it. President Trump's relationship with Zelensky has deteriorated in recent days, after Trump signed a deal for Russian diesel and lifted sanctions.
特朗普总统与泽连斯基的关系在过去几天内恶化，此前特朗普签署了一项俄罗斯柴油协议并解除了相关制裁。这位总统还将高油价归咎于乌克兰领导人。
The president has blamed the Ukrainian leader for high fuel prices. Trump late Wednesday rallied voters in Montana, following a separate campaign stop in Arizona.
周三晚些时候，特朗普在蒙大拿州为选民举行集会，此前他还在亚利桑那州进行了另一场竞选活动。周四，这位总统将在白宫休息一天，穿插于两次竞选行程之间。
On Thursday, the president takes a day at the White House in between campaign trips. He'll join two tele-rallies later in the day, one for Sen. Darline Graham (R-S.C.), who is running for a full term.
当天晚些时候，他将参加两场线上集会，其中一场是为参议员达琳·格雷厄姆（共和党-南卡罗来纳州）的连任竞选活动。
Vice President Vance on Thursday travels to Monroe, Mich., for a rally.
副总统万斯周四将前往密歇根州蒙罗市参加一场集会，他还将录制一场将于周六在CBS新闻播出的市政厅会议。请通过下方链接关注实时进展。
He'll also tape a town hall that will air on CBS News on Saturday. Follow along live below.