距离中期选举不到三周，为在一场竞争激烈的参议院选举中占据优势，共和党人正积极行动。周四，副总统万斯前往密歇根州。
Vice President Vance heads to Michigan Thursday as Republicans look to gain ground in a competitive Senate race with less than three weeks until the midterm elections. Vance is expected to rally support for former Rep. Mike Rogers (R), who is facing Democrat Abdul El-Sayed in the race to replace retiring Sen. Gary Peters (D).
此次竞选中，前众议员、共和党人迈克·罗杰斯将与民主党人阿卜杜勒·埃尔-赛义德展开对决，以接替即将卸任的民主党籍参议员加里·彼得斯。
The visit comes as Republicans fight to maintain their congressional majorities, with President Trump also crisscrossing the country to boost voter turnout.
目前，共和党正竭力保住在国会的多数席位，总统特朗普也奔走于全国各地以激发选民投票热情。
The president and vice president both stopped in neighboring Ohio this week to campaign for incumbent Sen. Jon Husted (R) and GOP gubernatorial candidate Vivek Ramaswamy.
本周，总统与副总统均曾到访邻近的俄亥俄州，为在任参议员乔恩·赫斯特德及共和党州长候选人维韦克·拉马斯瓦米助选。
The event, in Monroe County, Mich., is scheduled to begin at 1:20 p.m.
此次万斯造访的活动定于美国东部时间下午1点20分在密歇根州门罗县举行。敬请观看上方的直播视频。
EDT. Watch the live video above.