美国零售商面临日益增长的消费者抵制和监管审查 美国消费者和监管机构正在对零售行业扩大使用人工智能和数字货架标签实施动态定价和个性化定价的做法进行抵制。
US Retailers Face Growing Consumer Backlash and Regulatory Scrutiny Over AI-Driven Dynamic Pricing U.S. consumers and regulators are pushing back against the retail sector's expanding adoption of artificial intelligence and digital shelf tags to implement dynamic and personalized pricing.
虽然像沃尔玛等零售商表示电子标签能简化运营并按商品而非个人调整价格，但消费者对算法“监控定价”的焦虑已引发监管审查。
While retailers like Walmart state electronic labels streamline operations and price products rather than individuals, consumer anxiety over algorithmic 'surveillance pricing' has triggered regulatory scrutiny.
至少30个州的立法者已考虑过定价法案，马里兰州、新泽西州和康涅狄格州已实施限制使用个人购物者数据的规定。
Lawmakers across at least 30 states have considered pricing bills, with Maryland, New Jersey, and Connecticut enacting restrictions on using personal shopper data.
与此同时，联邦贸易委员会已提议对未披露的个性化定价采取执法行动，并在涉及亚马逊等公司的反垄断诉讼中挑战算法定价实践。
Simultaneously, the Federal Trade Commission has proposed enforcement against undisclosed personalized pricing and challenged algorithmic pricing practices in antitrust litigation involving companies like Amazon.