一项新民调显示，在佐治亚州的连任竞选中，参议员乔恩·奥索夫（民主党-佐治亚州）领先其共和党对手、众议员迈克·柯林斯（佐治亚州）；而在该州州长竞选中，共和党人里克·杰克逊以微弱优势领先民主党人凯莎·兰斯·博特姆斯。
A new poll found Sen. Jon Ossoff (D-Ga.) leading his GOP opponent Rep. Mike Collins (Ga.) in his reelection battle, while Republican Rick Jackson narrowly leads Democrat Keisha Lance Bottoms in the Peach State's gubernatorial race.
《亚特兰大宪法报》（AJC）与佐治亚大学的民调报告称，48%的受访者支持奥索夫的连任竞选，40%支持柯林斯，12%尚未决定。AJC指出，奥索夫在女性、年轻选民和黑人选民中领先，而柯林斯在65岁及以上选民和白人选民中占优。奥索夫是唯一一位在特朗普总统2024年赢得的州寻求连任的参议院民主党人，他在2020年经历了一场备受瞩目的决选后，正在竞选第二个任期。
The Atlanta Journal-Constitution (AJC) and University of Georgia poll reported 48 percent of respondents supported Ossoff’s reelection bid, 40 percent backed Collins and 12 percent were undecided. AJC noted that Ossoff led among women, young people and Black voters, though Collins held leads among people 65 and older and White voters. Ossoff, the only Senate Democrat running for reelection in a state President Trump won in 2024, is running for his second term following a high-profile 2020 cycle runoff election.
本月初，他与柯林斯进行了一场辩论，双方在杰弗里·爱泼斯坦档案、特朗普总统的关税政策以及伊朗战争问题上发生冲突。柯林斯在辩论中指称，某些支持奥索夫的广告由一位与已定罪性犯罪者、名誉扫地的金融家爱泼斯坦有关联的科技亿万富翁出资。这位亿万富翁去年表示，他“从未是爱泼斯坦的客户，除为麻省理工学院筹款外，从未与他有过任何接触”。
He faced off against Collins earlier this month in a debate where the two clashed on the Jeffrey Epstein files and President Trump’s tariffs and war in Iran. Collins alleged during the debate certain ads for Ossoff were paid by a tech billionaire with ties to the convicted sex offender and disgraced financier. The billionaire said last year he was “never a client of Epstein’s and never had any engagement with him other than fundraising for MIT,” referring to the Massachusetts Institute of Technology.
奥索夫随即反击，提到柯林斯在2025年夏季投票反对公开爱泼斯坦档案。“迈克，你们团队谁建议你提爱泼斯坦档案？你投票掩盖证据，”这位参议员说。“你现在就该向杰弗里·爱泼斯坦的受害者解释那一票。”
Ossoff went on the offensive and referenced Collins’ votes against the release of the Epstein files in the summer of 2025. “Mike, who on your team advised you to raise the Epstein files? You voted to cover up the evidence,” the senator said. “You should explain that vote to Jeffrey Epstein’s victims right now.”
在州长竞选中，46%支持杰克逊，45%支持博特姆斯，8%仍未决定。杰克逊的领先优势在民调的误差范围内，意味着两位候选人基本处于僵持状态。博特姆斯在无党派选民中领先，43%选择她，38%支持杰克逊，但18%的无党派受访者尚未决定。
In the gubernatorial race, 46 percent backed Jackson, 45 supported Bottoms and 8 percent remained undecided. Jackson’s lead is within the poll’s margin of error, meaning the candidates are essentially deadlocked. Bottoms led among independents with 43 percent choosing her, while 38 percent were supportive of Jackson but 18 percent of independent respondents were undecided.
州长候选人正争相填补因共和党州长布赖恩·肯普（Brian Kemp）退休而出现的空缺，因这场竞争仍是2026年中期选举中最受关注的选战之一。
The gubernatorial candidates are racing to fill the open seat created by GOP Gov. Brian Kemp’s retirement as the race remains one of the most closely watched races of the 2026 midterm election.
截至选举日，已有超过188,000名乔治亚州选民投下选票，这比2022年第一天提前投票的选民人数多约50,000人，数据来自乔治亚州务卿办公室。VoteHub 将提前投票的高人气归因于黑人选民，黑人选民占周二投票总数的36%以上。
Ahead of Election Day, more than 188,000 Georgians have already cast their ballots, which is about 50,000 more than the number who voted early on Day 1 in 2022, according to the Georgia secretary of state’s office. VoteHub credits the early high turnout to the election to Black voters who comprise more than 36 percent of votes cast Tuesday.
《亚特兰大宪法报》与乔治亚大学联合进行的民调于10月7日至15日对1000名可能投票的乔治亚选民进行抽样，误差幅度为3.1个百分点。
The AJC and University of Georgia poll was conducted Oct. 7 - 15 among 1,000 likely Georgia voters. The margin of error was 3.1 percentage points.