距离中期选举不足两周，前总统奥巴马定于与参议员乔恩·奥索夫（民主党-佐治亚州）以及民主党佐治亚州州长候选人凯莎·兰斯·博特姆斯一同在该州开展竞选活动。
Former President Obama is set to campaign in Georgia with Sen. Jon Ossoff (D-Ga.) and Democratic gubernatorial candidate Keisha Lance Bottoms with less than two weeks until the midterm elections.
民主党官方账号周二在社交平台X上发布海报称，三人将于下周三在亚特兰大举行集会。
The official account for the Democratic Party on Tuesday posted a graphic on the social platform X stating that the three will have an Atlanta rally next Wednesday.
奥巴马此前已定于周六前往其他州为民主党助选，包括在密歇根州为参议院候选人阿卜杜勒·埃尔-赛义德举行集会，以及在俄亥俄州与参议院候选人谢罗德·布朗和州长候选人艾米·阿克顿共同出席活动。
Obama is already set to boost Democrats in other states on Saturday, including a rally in Michigan for Senate candidate Abdul El-Sayed and an event in Ohio with Senate candidate Sherrod Brown and gubernatorial candidate Amy Acton.
“佐治亚州！我将于10月28日在亚特兰大举行集会，支持@KeishaforGA、@Ossoff以及为改善你们生活而战的民主党人，”前总统在奥索夫的帖子中写道。奥索夫面临众议员迈克·柯林斯（共和党-佐治亚州）对其参议员席位的挑战，而博特姆斯则将与共和党候选人里克·杰克逊争夺“桃州”州长宝座。
“Georgia! I’ll be in Atlanta on October 28 for a rally to support @KeishaforGA, @Ossoff, and Democrats fighting to make your life better,” the former president said in a post on Ossoff is facing a challenge from Rep. Mike Collins (R-Ga.) for his seat, while Bottoms is facing off against Republican candidate Rick Jackson for the Peach State’s top job.
非党派政治分析机构“库克政治报告”将佐治亚州州长选举评为“势均力敌”，参议院选举评为“倾向民主党”。
The nonpartisan political handicapper Cook Political Report rates the Georgia governor’s race as a “toss up” and the Senate race as “likely” Democratic.
作为关键摇摆州，佐治亚州在2024年大选中支持特朗普总统，在2020年大选中则支持时任总统拜登。
Georgia, a key swing state, went for President Trump in the 2024 election and former President Biden in the 2020 election.
上周，佐治亚州中期选举首日提前投票人数创下州纪录，投出超过18万张选票。根据佐治亚州州务卿办公室数据，该数字比四年前首日提前投票人数多出约5万张。
Last week, Georgia set a midterm election record for the state’s first day of early voting, as over 180,000 ballots were cast. Per the Georgia secretary of state’s office, the ballot total was around 50,000 more than the number who voted early on the first day four years ago.