字号·· | 护眼
华尔街日报

前总统巴拉克·奥巴马重返竞选舞台,证明他仍能吸引满场观众。但他能帮民主党赢得选举吗?Former President Barack Obama was back on the campaign trail, showing he can still pack a house. But, can he help Democrats win?

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

前总统巴拉克·奥巴马在密歇根州民主党人“走出去投票”集会上发表讲话。Former President Barack Obama speaks at the Michigan Democrats' Get Out the Vote Rally.

早上好。前总统巴拉克·奥巴马周六制造了大量新闻。他试图在密歇根州和俄亥俄州为选民鼓劲。除了他一贯的高谈阔论,他还大量使用讽刺,包括对国防部长皮特·赫格塞思的犀利嘲讽。

Good morning. Former President Barack Obama made a lot of news on Saturday. He tried to rally voters in Michigan and Ohio. In addition to his usual lofty rhetoric, he leveled plenty of sarcasm, including zingers at Defense Secretary Pete Hegseth.

阅读媒体原文 ↗