字号·· | 护眼
卫报

肯尼迪 Jr. 在密歇根州竞选活动中就针对阿拉伯人的“极端种族主义言论”遭抨击RFK Jr assailed over ‘wildly racist tirade’ about Arabs at Michigan campaign stop

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

小罗伯特·F·肯尼迪周五在佛罗里达州迈尔斯堡佛罗里达湾岸大学校园内的阿利科体育馆举行的一场竞选集会上发表讲话。摄影:马克·希费尔拜因/美联社Robert F Kennedy Jr speaks at a campaign rally on Friday at Alico Arena on the campus of Florida Gulf Coast University in Fort Myers, Florida. Photograph: Mark Schiefelbein/AP

美国卫生部长在迈克·罗杰斯集会上虚假声称阿拉伯人从未在科学或文学领域获得重大奖项 美国卫生部长罗伯特·F·肯尼迪 Jr. 周三因在密歇根州竞选活动中发表“极端种族主义言论”而遭到抨击,他在言论中虚假声称阿拉伯人从未在科学或文学领域获得主要奖项。

US health secretary falsely claims at Mike Rogers rally that Arabs have never won major prizes in science or literature Robert F Kennedy Jr, the US health secretary, faced backlash on Wednesday for a “wildly racist tirade” during a campaign stop in Michigan in which he falsely asserted that Arabs never won leading awards in science or literature.

肯尼迪周一晚间在大急流城的活动中发言,支持共和党美国参议院候选人迈克·罗杰斯,罗杰斯在民调中落后于其民主党中期选举对手、穆斯林阿卜杜勒·埃尔赛义德。

Kennedy was speaking at the Monday night event in Grand Rapids in support of Mike Rogers, the Republican US Senate candidate trailing his Democratic midterms opponent Abdul El-Sayed, who is Muslim, in polling.

阅读媒体原文 ↗