五角大楼监察长拒绝调查星盾限制，该限制助长俄对乌克兰攻击普拉特·B·莫林三世于2025年9月18日在华盛顿特区参议院武装部队委员会确认听证会上出席。
Pentagon IG Refuses to Investigate Starshield Restrictions That Enabled Russian Attacks on Ukraine Platte B. Moring III arrives for his Senate Armed Services Committee confirmation hearing in Washington, D.C., September 18, 2025.
今天早晨太阳升起的可能性，都不如特朗普任命的国防部监察长（IG）驳回两党参议员要求调查特朗普政府对星盾实施限制的请求的可能性大。这些限制使俄罗斯空中资产能够规避乌克兰的防御并轰炸其城市。
It was less likely that the sun would rise this morning than that the Trump-installed inspector general (IG) of the Defense Department would rebuff a bipartisan Senate request for an investigation of the restrictions the Trump administration placed on Starshield. Those restrictions enabled Russian aerial assets to evade Ukraine’s defenses and bombard its cities.
美联社昨晚报道称，周二，五角大楼监察长普拉特·莫林已告知九名参议员（五名民主党人和四名共和党人），他不会介入，他们应将询问转交给空军（即一个军种，本文仅限NRPLUS订阅者阅读。
The Associated Press reported last night that, on Tuesday, Pentagon Inspector General Platte Moring had informed the nine senators (five Democrats and four Republicans) that he would not get involved and that they should direct their inquiries to the Air Force (i.e., to an armed service This article is for NRPLUS subscribers only.
注意：我们正在迁移到新的订阅系统，并构建新的NationalReview.com网站，以便让订阅、阅读和管理账户更加便捷。在工作完成期间，我们暂时无法接受订单。
Notice: We’re moving to a new subscription system and building a new NationalReview.com to make subscribing, reading and managing your account easier. While we finish the work, we’re unable to take orders.
了解更多 左翼活动人士威胁牛津大学学生，因演讲者帮助揭露杰森·阿戴，但一项新法律应激励大学确保演讲活动顺利进行。
LEARN MORE Left-Wing Activists Threaten Oxford Students over Speaker Who Helped Expose Jason Arday But a newish law should incentivize the university to ensure that the speaking event occurs without a hitch.
阿比盖尔·安东尼 民主党爱荷华州州长候选人罗布·桑德管理期望：“我受够了那些四处奔走、做出他们明知现实中无法兑现的承诺的政客，”桑德对《国家评论》表示。
Abigail Anthony Democratic Iowa Governor Candidate Rob Sand Is Managing Expectations‘What I am sick of is politicians who run around and make promises that they know that realistically they’re not going to be able to keep,’ Sand told NR.
查尔斯·希卢 也许这一次，共和党将正视失败 关心该党的人最好听取选民的意见。
Charles Hilu Maybe This Time, the GOP Will Confront Defeat Those who care about the party would be wise to listen to voters.
诺亚·罗斯曼 阿拉斯加州长对佩托拉竞选团队启动调查，指控其招募模仿候选人 一份爆炸性报告证实了共和党的怀疑，即模仿候选人是由民主党操作人员招募进入竞选的。
Noah Rothman Alaska Governor Launches Investigation into Peltola Campaign for Allegedly Recruiting Copycat Candidate A bombshell report confirmed Republican suspicions that the copycat candidate was recruited into the race by Democratic operatives.
卡姆登·穆尔德：特朗普撤销甲烷法规值得欢迎，即便政府的预测偏于乐观，拟议的修改也将能源政策推向正确方向。
Kamden Mulder Trump’s Rollback of Methane Regulations Is Welcome Even if administration projections are optimistic, the proposed changes move energy policy in the right direction.
《编辑们》：大多数州长竞选已见分晓 仍有少数几场竞争激烈的选战，且最胶着的几场民调稀少，但如今许多州长竞选实际上已经结束。丹·麦克劳克林
The Editors Most of the Races for Governor Broke Already There are a handful of contested races and a shortage of polls for the closest ones, but a lot of the campaigns for governor are effectively over by now. Dan McLaughlin