
随着美国宣布与俄罗斯达成越来越多的能源协议,基辅与莫斯科之间双方同意的和平谈判前景日益渺茫。
The holder of your subscription has paused their plan for one month, until #suspension_date#.You no longer have access to their benefits. Your subscription has been paused for one month, until #suspension_date#.If you’d like to resume it earlier, please contact our customer service team.
俄罗斯直接投资基金总裁基里尔·德米特里耶夫与美国特使史蒂夫·维特科夫,2026年10月21日摄于俄罗斯圣彼得堡。路透社获取/路透社提供 经美国总统唐纳德·特朗普与其俄罗斯同行弗拉基米尔·普京电话商定,俄罗斯重返全球柴油市场的计划于10月23日成形,当时首艘俄罗斯油轮从芬兰湾启航前往纽约,预计约20天后抵达。这批货物——4万吨——不足以降低美国柴油价格,而美国柴油价格在中期选举前已创下历史新高。但这并不重要,因为这笔“交易”首先是一种政治姿态。
This article has been gifted to you As the US announces a growing number of energy agreements with Russia, the prospect of consensual peace negotiations between Kyiv and Moscow continues to fade. Kirill Dmitriev, director general of the Russian Direct Investment Fund, and Steve Witkoff, US special envoy, in Saint Petersburg, Russia, on October 21, 2026. OBTAINED BY REUTERS/VIA REUTERS Agreed by phone between US President Donald Trump and his Russian counterpart Vladimir Putin, Russia's return to the global diesel market took shape on October 23, when the first Russian tanker departed the Gulf of Finland for New York, where it was expected to arrive in about 20 days. The shipment – 40,000 metric tons – was not enough to lower US diesel prices, which had reached record highs ahead of the US midterm elections. But that doesn't matter, as the "deal" is, above all, a political gesture.
“柴油交易即便无法产生预期的经济效益也不重要,重要的是宣布效应。特朗普和普京需要发出信号”,新欧亚战略中心高级研究员谢尔盖·阿列克萨申科解释道。该中心由前石油大亨、现为反对派人物的米哈伊尔·霍多尔科夫斯基于2024年创立。
"It doesn't matter if the diesel deal fails to produce the expected economic benefits; what counts is the announcement effect. Trump and Putin need to send signals," explained Sergey Aleksashenko, senior fellow at the New Eurasian Strategies Centre, founded in 2024 by former oil tycoon and now opposition figure Mikhail Khodorkovsky. to help support the work of our entire newsroom. Why are you seeing this message ?