
中国芯片龙头长鑫存储销售额激增七倍 但增速放缓长鑫存储(CXMT Corp.)季度营收激增七倍,但增速放缓,显示由人工智能推动的中国存储芯片价格上涨势头可能正在减弱。在积极扩产并增强其作为全球常规内存或DRAM供应商角色后,该公司实现由亏转盈。彭博新闻社 长鑫存储(CXMT Corp.)这家中国最大的芯片制造商报告称,截至9月止三个月营收为1187亿元人民币(约178亿美元)。
Chinese Chip Leader CXMT’s Sales Rise Sevenfold Yet Growth Slows CXMT Corp. posted a sevenfold surge in quarterly revenue, though the pace of acceleration slowed in a sign that an AI-fueled rally in Chinese memory chip prices may be losing steam. The company swung from a loss to a profit, after aggressive capacity expansion and growing its role as a global supplier of conventional memory or DRAM. By Bloomberg News CXMT Corp. The country’s biggest chipmaker reported revenue of 118.7 billion yuan ($17.8 billion) for the three months ended September.
同比增长613%,但环比第二季度仅增长19.3%,增幅较第二季度对第一季度的跃升更为温和。净利润达到544亿元人民币,与第二季度基本持平。
That’s up 613% from a year ago but 19.3% from the June quarter, a more modest rise than the jump it managed in the second quarter from the first. Net income reached 54.4 billion yuan, largely flat with that of second quarter.
投资者正密切关注这家后起之秀的进展,因为北京寻求培育本土存储芯片冠军,以推动其在人工智能领域与美国的竞争,并减少对三星电子株式会社和美光科技公司等全球龙头的依赖。
Investors are closely watching the up-and-comer’s progress as Beijing seeks to nurture its own memory champions to propel its competition with the US in AI, and reduce a reliance on global leaders from Samsung Electronics Co. Micron Technology Inc.
长鑫存储的财报——继SK海力士株式会社和三星本周公布惊人增长数据之后——表明,要维持今年震动市场的巨额涨价变得更加困难。该公司主要向消费电子和服务器企业销售常规内存,由于存储生产商优先生产用于人工智能的高带宽内存,这些客户因短缺而遭受严重挤压。
CXMT’s report — which follows eye-popping growth numbers from SK Hynix Inc. and Samsung this week — suggests it’s getting tougher to sustain the immense price increases that roiled the market this year. The company mainly sells conventional memory to consumer electronics and server firms, who’ve been severely squeezed by shortages because memory producers are prioritizing high-bandwidth memory used for AI.
自去年底以来,这为长鑫存储创造了意外之财,帮助其全球市场份额从一年前的仅4%扩大至第二季度末的10%。但这些陡峭的涨价也损害了客户需求,迫使从小米集团到OPPO的智能手机制造商减少低端设备产量。中国神秘的新芯片巨头旨在规避美国限制据晨星分析师余静洁(Jing Jie Yu)称,消费电子客户正在抵制并限制了长鑫存储(CXMT)的定价权。据研究机构集邦咨询(TrendForce)称,传统内存价格涨幅预计将在2026年下半年放缓。
That’s created a windfall for CXMT since late last year, helping expand the company’s global market share from just 4% a year ago to 10% by the end of the second quarter. But those steep price hike are also hurting demand from clients, forcing smartphone makers from Xiaomi Corp. to Oppo to reduce output in low-end devices. China’s Secretive New Chip Giant Is Built to Dodge US Curbs Consumer electronics customers are pushing back and curtailing CXMT’s pricing power, according to Jing Jie Yu, an analyst at Morningstar Conventional memory price growth should moderate in the second half of 2026, according to research firm TrendForce.

余静洁表示:“消费电子仍占全球内存需求的大约30%-40%,我们认为这种抵制将导致盈利在未来几个季度趋于平稳。”
“Consumer electronics still make up roughly 30-40% of global memory demand, and we think this pushback will lead to earnings plateauing over the next few quarters.”
从长远来看,长鑫存储正试图切入为AI加速器供应顶级高带宽内存(HBM)的业务,同时研究在无法获得美国制裁的芯片制造设备的情况下推进制造工艺的技术。
Yu said. In the longer-term, CXMT is trying to break into the business of supplying top-tier HBMs for AI accelerators, while researching techniques to advance in manufacture without access to US-sanctioned chipmaking equipment.
该公司一直在进行渐进式技术升级,推出了所谓的第五代生产平台以提升其内存产品的成本效益。本月,它披露了一种名为4F²的新型存储单元架构,凸显了这家中国企业正试图缩小技术差距。这一披露助推了存储巨头股票的更广泛抛售。
The company has been making incremental technology upgrades, with a so-called fifth-generation production platform to enhance its memory products’ cost effectiveness. This month, it disclosed a new memory cell architecture called 4F², underscoring how the Chinese firm is trying to close the technological gap The revelation help sparked a broader selloff of memory giants’ shares.
虽然长鑫存储的进展长期来看可能对现有存储龙头构成威胁,但Counterpoint Research分析师黄明哲(MS Hwang)表示:“它尚未处于从根本上改变市场竞争动态的阶段。”
While CXMT’s progress may pose a threat to the incumbent memory leaders in the long run, “it is not yet at a stage to fundamentally shift the market’s competition dynamics,” said MS Hwang, an analyst at Counterpoint Research.