字号·· | 护眼
法国24新闻台

奥列什基居民返回乌克兰控制区Oleshky residents return to Ukraine

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

在一次罕见的局部停火后,从俄占奥列什基撤离的居民已抵达乌克兰控制的领土。

Residents evacuated from Russian-occupied Oleshky have reached Ukrainian-held territory following a rare local truce.

他们描述了多年的孤立、食物短缺和定期炮击,一些人称被迫吃草和狗肉才得以生存。

They described years of isolation, food shortages and regular shelling, with some saying they were forced to eat grass and dogs to survive.

这座城市在2022年入侵初期被俄军占领,至今仍被第聂伯河与俄军部队从两侧切断。

Seized by Russian forces in the early days of the 2022 invasion, the city remains cut off by the Dnipro River on one side and Russian troops on the other.

阅读媒体原文 ↗