字号·· | 护眼
法国24新闻台

奥列什基:战争首次人道主义停火期间的撤离行动结束Oleshky: Evacuations during first humanitarian truce of war end

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

撤离行动取得成功。10月31日周六,此前请求撤离的奥列什基市居民在乌克兰与亲人团聚。

A successful evacuation. Residents of the city of Oleshky who had requested to be evacuated were reunited with their loved ones in Ukraine on Saturday, October 31.

这座位于前线、处于俄罗斯占领下的城市正面临人道主义危机,平民甚至缺乏最基本的生活必需品。自周二起,当地已实施局部停火。法国24台记者埃马努埃尔·沙兹带来最新报道。

The city, located on the front line and under Russian occupation, is facing a humanitarian crisis, with civilians lacking even the most basic necessities. A localised ceasefire has been in place since Tuesday. France 24 correspondent Emmanuelle Chaze shares the latest.

阅读媒体原文 ↗