欧洲股市周一下滑，投资者正在权衡旨在结束长达七个月的中东冲突的外交努力，与此同时法国列车制造商阿尔斯通在下调全年利润率预期后股价大跌。
European shares slipped on Monday as investors weighed diplomatic efforts to end the seven-month long Middle East conflict, while French train maker Alstom tumbled after cutting its full-year margin outlook.
泛欧STOXX 600指数(.STOXX)截至格林尼治标准时间08:13下跌0.3%，报645.04点。
The pan-European STOXX 600 index (.STOXX) slipped 0.3% to 645.04 points by 0813 GMT.
STOXX 600医疗保健板块(.SXDP)下跌1%，为跌幅最大的板块，此前该板块在周五录得自1987年2月以来最大月度涨幅14%。
The STOXX 600 healthcare sector (.SXDP) eased 1% and was the top decliner after logging its steepest monthly gain of 14% since February 1987 on Friday.
能源股(.SXEP)下跌1%，追随布伦特原油价格3%的跌幅，因伊朗和卡塔尔官员连续第三天举行会谈，旨在推动达成结束美国-以色列对伊朗战争的协议。
Energy stocks (.SXEP) lost 1%, tracking a 3% drop in Brent Crude prices as Iranian and Qatari officials held a third straight day of talks aimed at pushing for a deal to end the US-Israeli war on Iran.
受益于燃油成本下降的航空公司股价走高。汉莎航空(LHAG.DE)上涨1.6%，法国航空(AIRF.PA)上涨2%。
Airlines, that benefit from lower fuel costs, were higher. Lufthansa (LHAG.DE) gained 1.6% and Air France (AIRF.PA) rose 2%.
阿尔斯通(ALSO.PA)股价暴跌27%，此前该公司下调预测，因其在德国的Coradia Max平台执行问题导致半年盈利能力大幅下降。该公司目前预计全年自由现金流为负，而此前预期为正。
Alstom's (ALSO.PA) tanked 27% after the company cut forecasts as execution problems on its Coradia Max platform in Germany drove half-year profitability sharply lower. It now expects negative free cashflow for the year compared with a positive forecast earlier.
爱思强(AIXGn.DE)和英飞凌(IFXGn.DE)等芯片股分别上涨2.4%和1%，从上周科技板块的急剧抛售中反弹，上周美国超大规模云服务商公布的业绩令人失望。
Chip stocks such as Aixtron (AIXGn.DE) gained 2.4% and Infineon (IFXGn.DE) added 1%, recovering from a sharp selloff in the tech sector last week following disappointing results from US-based hyperscalers.