The collapse of the relationship between Representative Haley Stevens and Dr. Abdul El-Sayed has created a potentially costly drama for Democrats in a race that holds Republicans’ best chance of flipping a Senate seat in Michigan. Here's what to know.