欧盟与英国已完成协议，将取消脱欧后对从香肠、奶酪到皮革制品和鲜花等食品及动物产品进出口的检查。该协议预计将于2028年第一季度生效。
Agreement to ease rules on food imports and exports is expected to come into force in first quarter of 2028 The EU and the UK have completed their deal to remove Brexit checks on imports and exports of food and animal products ranging from sausages and cheese to leather goods and flowers.
这将使英国食品出口商受益匪浅，自2019年以来，其与欧洲的贸易额已下降三分之一；同时也意味着英国的小型零售商（如熟食店）可以恢复采购小批量奶酪和葡萄酒，此前因2022年引入的脱欧检查成本过高，这已变得不可能。
It will prove a boon for British food exporters, for whom trade with Europe has dropped by a third since 2019, and will also mean smaller retailers in the UK such as delicatessens can return to buying smaller batches of cheese and wines, something that became impossible because of the cost of Brexit checks introduced in 2022.