字号·· | 护眼
currentstatus

2026年大选逐分钟更新Minute-by-minute updates on the 2026 election

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

一名戴着黑色投票帽的女子从车内某人手中接过文件。A woman in a black vote hat accepts paperwork from someone in a car.

Votebeat是一家非营利新闻机构,报道美国各地的投票权和选举管理,以获取最新动态。

Votebeat is a nonprofit news organization reporting on voting access and election administration across the U.S. to get the latest.

美国各地的投票站在2026年大选日开始关闭。投票日总体进展顺利——尽管部分投票站出现了一些问题,但这在大选中属于常见情况,特朗普政府的联邦干预担忧在很大程度上未能成为现实。

Polling places across the country are starting to close on Election Day 2026. It was generally a smooth day of voting — although there were some problems at polling places, they were fairly typical for a big election, and fears of federal interference from the Trump administration largely failed to materialize..

但我们仍有漫长的计票之夜。请继续关注下方Votebeat的大选日实时博客,我们的记者将为您带来来自全国各地的现场更新。

But we still have a long night of vote-counting ahead of us. Keep following Votebeat’s Election Day live blog below as our reporters bring you live updates from across the country.

阅读媒体原文 ↗