共和党在美国中期选举中惨败。这一结果对民主党而言是一场胜利——也标志着总统所属政党进入一个动荡的新时代。共和党面临一个动荡的新时代。
Republicans suffered a wipeout in America’s midterms. The result is a triumph for Democrats—and the start of a tumultuous new era for the president’s party Republicans face a tumultuous new era