字号·· | 护眼
华尔街日报

瑞典央行成为最新因战争而加息的央行Sweden’s Central Bank Latest to Lift Rates in Response to War

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

一座地铁桥与斯德哥尔摩市政厅。瑞典政策制定者表示,此次加息不太可能是最后一次。图片来源:Erik Flyg / 彭博新闻社A subway bridge and Stockholm City Hall. Swedish policymakers said their rate rise was unlikely to be the last. Photo: Erik Flyg / Bloomberg News

瑞典央行周三上调了关键利率,这是自美国与伊朗战争爆发以来该行首次加息,并暗示借贷成本很可能进一步上升。

Sweden’s central bank on Wednesday raised its key interest rate for the first time since the start of the war between the U.S. and Iran, and signaled that further increases in borrowing costs are likely.

瑞典央行将关键利率从1.75%上调至2%,这一举措符合投资者的预期,此前决策者在上一次会议后已发出过相关信号。这是该行三年多来的首次加息。

The Riksbank lifted its key rate to 2% from 1.75%, a move that was expected by investors having been flagged by policymakers after their last gathering. It was the first increase in more than three years.

阅读媒体原文 ↗