
美国选民周二选出了主张限制数据中心扩张的官员,一些科技高管和投资者担心,建立算力设施的新延误将使现有的 AI 服务器运行成本更高。
After U.S. voters on Tuesday elected officials who are pushing to restrict data center expansion, some tech executives and investors are concerned that new delays in standing up computing capacity will make existing servers for AI more expensive to run.
如果算力变得更加昂贵,运行 AI 的成本下降趋势是否会放缓,成为一个疑问。
And if computing becomes even pricier, there’s a question of whether declines in the cost of running AI could slow down.
今年以来,运行 AI 的成本一直在下降,即使租用服务器的价格却在上涨。例如,OpenAI 于 9 月底发布的 GPT-6.1 Sol 模型,在使用高推理设置时,性能可与体量更大的 OpenAI 旗舰模型 GPT-6 Astra 相媲美。然而,研究公司 Artificial Analysis 表示,这款新模型在每任务成本基础上,仅为旧模型的约五分之一。
So far this year, the cost of running AI has been falling, even as the price of renting servers has risen. For example, OpenAI’s GPT-6.1 Sol model, released in late September, can perform comparably to a bigger OpenAI flagship model, GPT-6 Astra, when used with a high reasoning setting. Yet the newer model costs about a fifth as much on a per-task basis as the older model, research firm Artificial Analysis said.
Anthropic 也宣称其最新模型实现了类似的效率提升。而这发生在购买或租用 Nvidia 硬件今年大幅涨价的背景下。
Anthropic has touted similar efficiencies with its latest models. And that’s happening despite the fact that buying or renting Nvidia hardware has gotten a lot costlier this year.
随着 AI 成本成为企业的主要顾虑,这一降价趋势必须持续,否则客户可能会退缩。
As AI costs become a major concern at enterprises, the price-drop trend will need to persist or else customers might pull back.
一家拥有并开发数据中心的私募股权公司的高级高管本周告诉我,他们认为,得益于软硬件的进步,“Token 效率”——即 AI 用更少算力完成更多工作的能力——将使 AI 模型价格继续下降。
One senior executive of a private equity firm that owns and develops data centers told me this week that they believe prices of AI models will keep falling due to “token efficiencies”—the ability of AI to do more work with less compute—thanks to both hardware and software advancements.
换句话说,他们表示,这种效率提升将有助于抵消数据中心扩张受限的影响。当然,鉴于其公司已下注的财务押注,这位高管有强烈动机说出这番话。
In other words, they said, such efficiencies would help offset constraints on data center expansion. Of course, the executive is heavily incentivized to say such things, given the financial bets their company has already made.
周三,亚马逊云服务首席执行官马特·加曼在私募股权公司黑石举办的活动上表示,尽管选举结果已出,他仍对公司数据中心扩张持乐观态度。“我们觉得自己处于相当不错的位置,我认为其他人可能还有更多工作要做。”可以肯定的是,亚马逊在部分数据中心项目上遭遇了当地的重大阻力,甚至不得不放弃今年在弗吉尼亚州的一个项目。
On Wednesday, Amazon Web Services CEO Matt Garman said during an event hosted by private equity firm Blackstone that he is optimistic about the company’s data center expansion despite the election results. “We feel like we're in a pretty good spot, and I think others may have some more work to do.”To be sure, Amazon has faced significant local resistance to some of its data center projects, and even had to drop a project in Virginia this year.
加曼没有评论是否预计服务器租赁价格会进一步上涨。但股票投资者起初似乎这么认为,从周三他们推高主要云服务提供商股价,同时抛售仍需新设施审批的小型云服务提供商股票的方式可以看出。(主要云服务提供商在周四的抛售中回吐了一些涨幅。)值得注意的是,许多原定明年投入运营的设施已获得部分或全部必要的州或地方批准,因此选举反弹的影响可能会对2028年及以后投入运营的设施产生重大影响。
Garman didn’t comment on whether he expects server rental prices to rise further. But stock investors seemed to think so initially, based on the way they bid up shares of major cloud providers Wednesday while selling off stocks of smaller cloud providers that still need approvals for new facilities. (The major cloud providers pared back some of the gains during a selloff Thursday.) Notably, many facilities that are supposed to come online next year have gotten some or all of the necessary state or local approvals, so the effects of the electoral backlash might have a big impact on facilities aiming to launch in 2028 and beyond.
Anthropic的首次公开募股招股说明书提供了另一个信号,表明使用其模型的价格还有下降空间:该公司今年前九个月的毛利率一直在85%左右徘徊。(这不包括开发模型本身的成本。)因此,如果需要提振需求,它可能有一定空间降低价格。
Anthropic’s initial public offering prospectus offers another signal that the price of using its models has room to fall: the company’s gross profit margins have hovered around 85% in the first nine months of the year. (That excludes the cost of developing the models themselves.) So it may have some slack to lower prices if it needs to boost demand.


来自我们记者的独家报道 由迈克尔·罗丹撰写 政治与政策 由利奥·施瓦茨和尼克·温菲尔德撰写 即将举行的活动 信任正迅速成为人工智能时代的决定性问题。在晚餐期间,《信息》创始人兼总编辑杰西卡·莱辛和EY美洲副主席兼咨询负责人惠特·巴特勒将坦诚讨论领导者如何建立信任并保持信任。请求邀请。
New From Our Reporters ExclusiveBy Michael Roddan Politics and PolicyBy Leo Schwartz and Nick Wingfield Upcoming Events Trust is quickly becoming the defining question of the AI era. Over dinner, Jessica Lessin, Founder & Editor-in-Chief of The Information, and Whitt Butler, EY Americas Vice Chair – Consulting, will talk candidly about how leaders can build that trust and keep it. Request an invite.
更多详情 欢迎下周参加由《信息》和纽约证券交易所联合举办的鸡尾酒招待会及对谈,探讨上市所需条件,由达金·坎贝尔主持。深入了解首次公开募股背后的关系与筹备工作。名额有限,请申请参加。由纽约证券交易所赞助。
More details Join The Information and NYSE next week for a cocktail reception and conversation on what it takes to go public, hosted by Dakin Campbell. Explore the relationships and preparation behind an IPO. Limited spots remain. Apply to attend. Sponsored by NYSE.