密西西比州自1982年以来未曾选出过民主党参议员。周二选举后将近48小时，随着“蓝色浪潮”也涌入这个南部州，这一历史即将改写。密西西比州民主党参议员候选人斯科特·科洛姆，在超过96%的选票计票后，以超过1000票的优势领先现任共和党参议员辛迪·海德-史密斯。此次选举尚未定论，但科洛姆的领先优势在接下来几轮计票中大概率能够保持。
The state of Mississippi has not elected a Democrat Senator since 1982. Nearly 48 hours after Tuesday's election, that history is on the verge of changing as the Blue wave also enters the southern state. Scott Colom, the Democrat Senate candidate from Mississippi, has over 1,000-vote lead over incumbent Republican Cindy Hyde-Smith after over 96% of the ballots have been counted. The race is yet to be called, but Colum's lead looks likely to hold over the next few rounds of counting.
科洛姆正处于成为密西西比州历史上首位黑人参议员的边缘，周四早上，他在密西西比州杰克逊市一家餐厅与志愿者们共进感谢早餐。与他同在的还有他的妻子纳迪亚·科洛姆，据其竞选团队相关人士称，她是这场历史性参议员竞选的真正策划者。
Colom, on the verge of becoming the first-ever Black Senator from Mississippi, gathered for an appreciation breakfast for volunteers at a Jackson, Mississippi, joint on Thursday morning. With him was his wife, Nadia Colom, who, those associated with is campaign say, is the real architect of the historic Senate run.
纳迪亚·科洛姆是斯科特·科洛姆竞选的中坚力量。回到2025年9月，斯科特·科洛姆宣布参选参议员时，发布了一段与妻子纳迪亚·科洛姆及两个女儿布鲁克林·科洛姆和露西·科洛姆共同出镜的视频。据《密西西比自由新闻》报道，纳迪亚·科洛姆一直是竞选团队的关键成员，几乎出席了密西西比州第16选区司法部长在参议员竞选期间举办的每一场活动。
Nadia Colom the backbone of Scott Colom's campaignBack in September 2025, when Scott Colom announced his Senate run, he did so with a video alongside his wife, Nadia Colom, and their two daughters: Brooklyn and Luci Colom. According to a report from Mississippi Free Press, Nadia Colom has been a key member of the campaign team, appearing at almost every event that the attorney general of Mississippi's 16th district held throughout the course of his Senate campaign.
另外，在《密西西比自由新闻》网站上关于斯科特·科洛姆的作者简介中，纳迪亚·科洛姆被描述为密西西比州西点市的本地人。她是名为“金三角男孩女孩俱乐部”的非营利组织的执行主任，该组织与密西西比州东北部的青少年合作。
Separately, in an author biography of Scott Colom on the website of Mississippi Free Press, Nadia Colom has been described as a native of West Point, Mississippi. She has been the executive director of a nonprofit called Boys & Girls of the Golden Triangle that works with youths in northeastern Mississippi.
当纳迪亚·科洛姆与卡玛拉·哈里斯交谈时，斯科特·科洛姆的竞选活动大部分都集中在他的家庭上。
When Nadia Colom spoke to Kamala HarrisMuch of Scott Colom's campaign has been focused on his family.
去年他启动竞选活动的视频中，科洛姆将纳迪亚描述为“我的生命之爱”。视频中，他还被看到与两个女儿就执教她们足球队进行轻松交谈。竞选活动中，斯科特·科洛姆的最高点是10月23日，前副总统卡玛拉·哈里斯与他一同在密西西比州哥伦布市哥伦布高中体育馆举行集会。集会后，纳迪亚·科洛姆告诉《密西西比自由报》，斯科特·科洛姆在哈里斯就集会致电时把电话递给了她。
“哈里斯女士，您好吗？非常感谢您来电，但我可以把电话交给我的妻子纳迪亚吗？她今天过得很艰难。看起来她需要打打气，”据报道斯科特对卡玛拉·哈里斯说，纳迪亚表示这一举动让她“震惊不已”。“斯科特本可以让那个时刻围绕他自己。他本可以让竞选中的那个时刻属于自己，但他却注意到了我，”她在接受该媒体采访时说。
In the video where he launched his campaign last year, Colom described Nadia as the "love of my life." He was also seen having a lighthearted conversation with their two daughters about coaching their soccer team. The highest point in the campaign trail came for Scott Colom when he was joined by former Vice President Kamala Harris for a rally at the gymnasium of Columbus High School in Columbus, Mississippi on October 23. After the rally, Nadia Colom told the Mississippi Free Press that Scott Colom handed the phone over to her when Harris called about the rally.“Hi, Madam Vice President, how are you? I really appreciate you calling, but can I hand my wife, Nadia, the phone? She’s had a rough day. It looks like she needs a pick-me-up,” Scott reportedly told Kamala Harris, a gesture that Nadia said left her "floored."“Scott could have kept that moment about himself. He could have kept that moment of the race, but it took it to notice me,” she told the outlet in an interview.
据地区刊物《进步》2020年对科洛姆的人物简介报道，斯科特和纳迪亚于2014年结婚。此外，密西西比州地方检察官办公室网站上斯科特·科洛姆的个人简介显示，纳迪亚是哥伦布市传道会浸信会的活跃成员，也是西点市北区基督教会的前成员。
According to a profile of Colom by the regional publication Progress in 2020, Scott and Nadia got married in 2014. Furthermore, Scott Colom's biography on the Mississippi District Attorneys' Office says that Nadia is an active member of the Missionary Union Baptist Church in Columbus and a former member of the Northside Christian Church in West Point.