
来自马里兰州的民主党众议员杰米·拉斯金与伊利诺伊州民主党州长JB·普里茨克正呼吁对此前由埃隆·马斯克领导的政府效率部(DOGE)展开调查,目前民主党内部关于对这位亿万富翁发起调查的讨论正在升温。
Rep. Jamie Raskin, D-Md., and Gov. JB Pritzker, D-Ill., are calling for an investigation into the Department of Government Efficiency (DOGE), previously led by Elon Musk, as talks have heated up among Democrats to launch a probe into the multibillionaire.
拉斯金在接受福克斯新闻数字频道采访谈及潜在调查时表示:“我没有具体的计划。听着……政府效率部对美国来说是一场灾难,我相当确信至少有一个委员会将会调查它。它需要对此进行调查。”马斯克已成为民主党监督的一个潜在目标,一些议员呼吁对他在担任政府效率部负责人期间的表现进行审查。
"I had no specific plan," Raskin told Fox News Digital about the potential investigations. "Look…DOGE was a catastrophe for America, and at least one committee, I feel pretty certain, will investigate it. It needs to investigate it." Musk has emerged as a potential target of Democratic oversight, with some lawmakers calling for scrutiny of his time as head of the DOGE.
在民主党人在中期选举中胜出并开始集结党内力量调查特朗普政府时期的腐败问题之际,要求对政府效率部进行调查的呼声随之出现。
The calls for an investigation come as Democrats have started rallying the party to look into corruption under the Trump administration after coming out victorious in midterms.
这位科技界首席执行官在唐纳德·特朗普总统第二任期之初协助成立了政府效率部,以根除浪费并提高联邦政府开支的透明度。
The tech CEO helped launch DOGE at the start of President Donald Trump's second term to root out waste and be more transparent about the federal government's spending.
根据美国政府问责局(GAO)的数据,政府效率部的举措包括推迟辞职以及向联邦机构员工提供买断工龄方案,并导致联邦雇员规模大幅缩减,在2025年期间减少了约25万名员工。
DOGE's efforts included deferred resignations and buyouts of employees at federal agencies and contributed to a significant downsizing of the federal workforce, which contracted by about 250,000 employees during 2025, according to the Government Accountability Office (GAO).

*由于担心该部门据称获取了美国人的敏感信息,要求对政府效率部进行调查的呼声也随之产生。
Calls for investigations into DOGE also started over concerns about the department allegedly having access to Americans’ sensitive information.
拉斯金表示:“我的意思是,整件事都是建立在一个谎言之上的,我们的个人隐私因此被彻底泄露了。”
"I mean the whole thing was premised on a lie, and our private information was completely compromised by it," Raskin said.
尽管普里茨克表示他从未“听说过类似的事情”关于对马斯克和政府效率部的潜在调查,但他同意政府效率部值得调查。
Despite Pritzker saying he had never "heard anything like that" about a potential probe of Musk and DOGE, he agreed that DOGE is worthy of an investigation.
普里茨克对福克斯新闻数字频道表示:“我认为应该对政府效率部所做的事情进行大量审查。我认为那非常糟糕。”但普里茨克似乎并不确定需要对政府效率部进行调查是否也需要对马斯克本人进行调查。
"I think there should be a lot of inspection of what DOGE did," Pritzker told Fox News Digital. "I think that was pretty awful. " But Pritzker didn’t seem so sure that needing an investigation into DOGE also warranted an investigation into Musk himself.

当被问及对马斯克的调查时,普里茨克说:“我不知道是否应该把焦点集中在一个人身上。”
"I don't know about focusing on one person," Pritzker said when asked about investigating Musk.
民主党议员还建议调查马斯克旗下公司与联邦政府价值数十亿美元的合同,以及更近期他在切断乌克兰军队互联网访问权限中所扮演的角色。
Democratic lawmakers have also suggested looking into Musk’s companies' multibillion-dollar contracts with the federal government and, more recently, his role in cutting internet access to the Ukrainian military.
在中期选举产生全面的“蓝色浪潮”之后,国会两院的民主党人发誓要利用调查委员会和传唤权,不仅对马斯克进行调查,还要对特朗普及其大部分政府进行调查——包括试图弹劾特朗普。
After the midterm elections resulted in a sweeping blue wave, Democrats in both chambers of Congress have vowed to use investigative committees and subpoena powers to probe not only Musk, but Trump and much of his administration — including trying to impeach Trump.