应阿塞拜疆总统伊l哈姆·阿利耶夫邀请，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安于周日抵达卡拉巴赫。
Turkish President Recep Tayyip Erdogan arrived in Karabakh on Sunday at the invitation of Azerbaijani President Ilham Aliyev.
埃尔多安及其夫人埃米内·埃尔多安在菲祖利国际机场受到了阿利耶夫及其夫人梅赫丽班·阿利耶夫的迎接。
Erdogan and first lady Emine Erdogan were welcomed at Fuzuli International Airport by Aliyev and his wife Mehriban Aliyeva.
埃尔多安此次访问阿塞拜疆是为了纪念该国11月8日的胜利日，他计划在舒沙与阿利耶夫举行双边会谈，随后召开联合记者会。
Visiting Azerbaijan to mark the country's Nov. 8 Victory Day, Erdogan is scheduled to hold bilateral talks with Aliyev in Shusha, followed by a joint news conference.
n土耳其总统还将参观霍贾利大屠杀纪念碑和汉肯德胜利纪念碑，并出席一场官方晚宴。
The Turkish president will also visit the Khojaly Genocide Memorial and the Khankendi Victory Monument and attend an official dinner.
周日早些时候，埃尔多安在伊斯坦布尔阿塔图尔克机场受到副总统杰夫代特·耶尔马兹、伊斯坦布尔省长达武特·居尔以及正义与发展党伊斯坦布尔省主席阿卜杜拉·厄兹代尔的欢送。
Earlier Sunday, Erdogan was seen off at Istanbul's Ataturk Airport by Vice President Cevdet Yilmaz, Istanbul Governor Davut Gul, and Justice and Development (AK) Party Istanbul provincial chairman Abdullah Ozdemir.
陪同总统出访的有：第一夫人埃米内·埃尔多安、外交部长哈坎·菲丹、农业和林业部长易卜拉欣·尤马克利、国家情报局局长易卜拉欣·卡林、通信局局长布尔哈内丁·杜兰、总统府外交政策和安全首席顾问阿基夫·恰加泰·克利奇、正义与发展党副主席兼突厥国家关系负责人库尔沙德·佐尔卢，以及突厥国家组织长老委员会主席比纳利·耶尔德勒姆。
The president was accompanied by first lady Emine Erdogan, Foreign Minister Hakan Fidan, Agriculture and Forestry Minister Ibrahim Yumakli, National Intelligence Organization chief Ibrahim Kalin, Communications Director Burhanettin Duran, Presidential Chief Adviser on Foreign Policy and Security Akif Cagatay Kilic, AK Party Deputy Chairman and Head of Relations with Turkic States Kursad Zorlu, and Binali Yildirim, chairman of the Council of Elders of the Organization of Turkic States.