
半官方法尔斯通讯社周日晚间报道,伊朗南部港口城市阿巴斯港及附近的格什姆岛多处传出爆炸声。
Several explosions were heard in parts of Iran’s southern port city of Bandar Abbas and nearby Qeshm Island, the semi-official Fars news agency reported Sunday evening.
法尔斯援引当地消息人士称,爆炸声可能来自对涉嫌在霍尔木兹海峡违反航行规则的船只发射的警告射击。该通讯社称,伊朗当局尚未就爆炸原因发表声明。
Fars cited local sources as saying the sounds may have come from warning shots fired at vessels suspected of violating navigation rules in the Strait of Hormuz. Iranian authorities had yet to issue a statement on the cause of the blasts, the agency said.
格什姆岛位于阿巴斯港附近,处于霍尔木兹海峡入口处,是波湾石油出口的主要航运通道。
Qeshm lies near Bandar Abbas at the entrance to the Strait of Hormuz, a major shipping route for Gulf oil exports.