字号·· | 护眼
路透社

消息人士:巴斯夫与赢创管理层周末举行会谈BASF, Evonik management held talks over weekend, sources say

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2016年2月29日,德国比特费尔德,德国特种化工企业赢创工业集团工厂内可见该公司标志。路透社/法布里齐奥·本施/资料图片The logo of German specialty chemical company Evonik Industries AG is pictured at their plant in Bitterfeld, Germany, February 29, 2016. REUTERS/Fabrizio Bensch/File Photo

两名知情人士周一告诉路透社,收购目标赢创和收购方巴斯夫的首席执行官和首席财务官周末举行了会谈。赢创发言人拒绝置评。

The chief executives and chief financial officers of takeover target Evonik (EVKn.DE) and suitor BASF (BASFn.DE) held talks over the weekend, two people familiar with the matter told Reuters on Monday. An Evonik spokesperson declined to comment.

赢创在10月底拒绝了巴斯夫提高后的收购要约,该要约将赢创估值为111.8亿欧元(124.8亿美元),即每股24欧元,但要求收购方管理层详细阐述其出价理由。巴斯夫最初出价每股22.15欧元,赢创于9月予以拒绝。

Evonik at the end of October rejected BASF's sweetened takeover offer which valued Evonik at €11.18 billion ($12.48 billion), or €24 per share, but had asked the suitor's management to elaborate on the rationale for its bid. BASF had originally offered €22.15 per share, which Evonik rejected in September.

阅读媒体原文 ↗