字号·· | 护眼
路透社

麦肯锡:各银行寻求控制飙升的AI智能体成本Banks seek to rein in soaring AI agent costs, McKinsey says

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2026年10月19日拍摄的这张插图中,“AI Agents”字样和一个键盘。路透社/达多·鲁维奇/插图"AI Agents" words and a keyboard in this illustration taken October 19, 2026. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration

全球各大银行正试图遏制 AI 智能体飙升的成本。据麦肯锡《全球银行业年度回顾》显示,用于驱动这些智能体的 Token 支出很容易达到总人力成本的 20%。

Banks worldwide are trying to curb the soaring cost of AI agents as spending on the tokens that power them could easily reach 20% of total labor costs, according to McKinsey's Global Banking Annual Review.

控制 AI 相关支出的责任已转移到新成立的团队,一些银行将其称为 AI FinOps(AI 财务运营)。最初,银行试图通过系统根据员工查询的复杂程度将其引导至不同的 AI 模型,以此控制成本。

Responsibility for controlling AI-related spending has shifted to new teams that some banks call AI FinOps. Initially, banks sought to rein in costs with systems that directed employees to different AI models based on the complexity of their queries.

麦肯锡资深合伙人、该报告作者之一 Vik Sohoni 在接受路透社采访时表示:“但当 AI 智能体在工作时,这些模型是无效的,因为它们会相互通信,Token 会迅速累积。”

"But those models are ineffective when AI agents are working, because they communicate with each other and tokens quickly add up," said Vik Sohoni, a senior partner at McKinsey and one of the report's authors, in an interview with Reuters.

因此,银行在部署 Agentic AI(智能体 AI)方面变得更加挑剔,重点关注预期回报最强的领域。Sohoni 表示,与生产力相关的节省相对容易衡量,但银行越来越多地关注 AI 驱动的收入增长,以确定在哪些领域更高的支出是合理的。

As a result, banks are becoming more selective about where they deploy agentic AI, focusing on areas with the strongest expected returns. Productivity-related savings are relatively easy to measure, but banks are increasingly looking at AI-driven revenue growth to determine where higher spending is justified, Sohoni said.

根据报告,客户采用 AI 的速度远快于以往技术。麦肯锡预计 AI 智能体将在三年内广泛应用,而移动互联网获得广泛采用则花费了 5 到 10 年。

Customers are adopting AI much faster than previous technologies, according to the report. McKinsey expects AI agents to become widely used within three years, compared with the 5 to 10 years it took mobile internet to gain broad adoption.

麦肯锡对全球 4.6 万名零售银行客户的调查发现,大多数人已使用 AI 对比银行服务、寻找高收益储蓄账户以及进行债务再融资或合并。在 AI 用户中,72% 表示愿意允许银行智能体执行一项金融任务,尽管他们会将自主审批额度限制在 500 美元。Meta 的 Muse 智能体在美国上线后的前 22 天内下载量达到 500 万次。

A McKinsey survey of 46,000 retail banking customers worldwide found that most already use AI to compare banking services, find higher-yield savings accounts and refinance or consolidate debt. Among AI users, 72% said they would allow a banking agent to carry out one financial task, although they would cap autonomous approvals at $500. Meta's Muse agent was downloaded 5 million times in the US during its first 22 days after launch.

AI代理虽然可以帮助银行提升收入、降低成本,但也可能通过将存款从不计息账户转移到收益更高的账户,从而对利润构成压力。到目前为止,这种影响仍然有限,因为大多数银行阻止外部AI代理在其系统内授权交易。

While AI agents could help banks boost revenue and cut costs, they could also pressure profits by shifting deposits from non-interest-bearing accounts into higher-yielding accounts. So far, that impact has been limited because most banks block external AI agents from authorizing transactions within their systems.

阅读媒体原文 ↗