民主党将在明年1月接管国会控制权，但仍须面对特朗普总统以否决立法相威胁。参议员丽莎·布伦特·罗切斯特（民主党-特拉华州）周二表示，这一现实不应阻碍民主党推进立法优先事项。
While Democrats will have to contend with President Trump's threats to veto legislation when they take control of Congress in January, Sen. Lisa Blunt Rochester (D-Del.) on Tuesday argued that reality should not be a deterrent to passing legislative priorities.
布伦特·罗切斯特在《国会山报》举办的“健康下一步”峰会上发言，谈及民主党准备掌控众参两院后关注的医疗保健优先事项。这位特拉华州参议员提到，计划恢复《平价医疗法案》（ACA）增强版保费税收抵免，并扭转现政府时期发生的监管监督削减。
Speaking at The Hill's Health Next Summit in Washington, Blunt Rochester touched on healthcare priorities Democrats are eyeing as they prepare to control both the House and Senate. The senator from Delaware alluded to reinstating the enhanced Affordable Care Act (ACA) premium tax credits and reversing reductions in regulatory oversight that have occurred under the current administration.
NewsNation华盛顿分社社长迈克·维奎拉指出，尽管民主党在中期选举中夺回国会控制权，特朗普仍保留否决权，可阻挠任何获通过的法案。
NewsNation's Washington Bureau Chief Mike Viqueira noted the reality that despite Democrats wresting back control over Congress in the midterms, Trump retains his veto power to halt any bills that may be passed.
“这不应阻止我们提出美国民众表示想要、并为此投票支持的方案，” 布伦特·罗切斯特在会上回应道。该活动由阿斯利康、医疗保健分销联盟和推进心血管健康合作伙伴赞助。
"That shouldn't stop us from putting forward what the American people said they wanted and what they voted for," Blunt Rochester responded at the event, sponsored by AstraZeneca, the Healthcare Distribution Alliance and the Partnership to Advance Cardiovascular Health. "I think you know there's two tracks that we have to go down. One is to reverse those cuts.
“我认为你们知道，我们必须走两条轨道。一是扭转那些削减。民众尚未看到医疗补助削减的影响，但影响即将到来，” 她补充说，指的是定于2027年1月1日起生效的医疗补助规则变更，例如《一个宏伟美好的法案》中包含的新工作要求。
People haven't even seen the impacts of the Medicaid cuts yet. They are coming," she added, referring to the Medicaid rule changes scheduled to go into effect beginning on Jan. 1, 2027, such as new work requirements included in the One Big Beautiful Bill Act.
“你们有ACA税收抵免、医疗补助削减、以及这些对残疾人将产生的影响。家庭向我们反映这是他们的一大担忧，接着你们必须扭转并重新构想。现行体制对民众不起作用，” 布伦特·罗切斯特说。
"You've got the ACA tax credits, the Medicaid cuts, the impact that's going to have on people with disabilities. The families have come to us and said this is a big concern for them, and then you've got got to reverse and reimagine. The current system is not working for people," Blunt Rochester said.