字号·· | 护眼
卫报

澳大利亚飞往美国航班因电信故障延误,美方曾暂停所有起降US-bound flights out of Australia delayed after telecommunications outage grounded American planes

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

悉尼国际机场的部分航班也受到美国所有机场航班停飞的影响。摄影:比安卡·德马尔基/澳大利亚联合通讯社Some flights out of Sydney international airport were among those affected by the grounding of planes at all US airports. Photograph: Bianca de Marchi/AAP

悉尼和墨尔本机场表示,由于美国当局暂停了所有美国机场的起飞并延误降落,飞往美国的航班受到影响,该禁令现已解除。

周六,由于美国当局暂停了所有美国机场的起飞并延误降落,悉尼机场部分飞往美国的航班停飞或延误。墨尔本机场航班也受到影响,原定上午10点后起飞前往洛杉矶的航班乘客行程延误了近三小时。

Sydney and Melbourne airports say flights were affected by now-lifted ban on departures in US US flight outage –Get our free app daily news podcast Some US-bound flights from Sydney airport were grounded or delayed on Saturday after American authorities halted departures and delayed landings at all US airports Flights from Melbourne airport were also affected, with travel for passengers expected to depart for Los Angeles shortly after 10am being delayed by almost three hours.

阅读媒体原文 ↗