字号·· | 护眼
法新社

美国航班停飞后记者会出包 官员测试麦克风画面全程直播

afp_tickers
afp_tickers

美国总统川普政府官员今天出面公开说明造成美国数千架航班停飞的大规模技术故障,没想到说明过程本身也接连发生令人尴尬的技术问题,让官员颜面尽失。

全美领空发生因老旧技术问题引发的灾难性全国停飞事件隔天,美国运输部长达菲(Sean Duffy)走上讲台,开始这场备受瞩目且全程电视转播的记者会时,麦克风和音响突然传出低沉且回荡不止的嗡嗡声。

达菲对着麦克风说:「测试1、2、3、4、5、6、7?」在摄影机持续拍摄下,他停了下来,环顾四周,接着走离讲台。

在技术人员手忙脚乱更换麦克风并调整线路时,他说:「对此我深感抱歉。」达菲很快便恢复发言,但几秒后,现场又响起刺耳的回授声,他的神情也随之改变。想必他很清楚,在如此大规模的航班停飞事件后,记者会又当着镜头发生技术故障,这番景象的讽刺意味显然不言而喻。

达菲看起来相当不耐烦地说:「这个不能用吗?好吧。今天真是…不太顺利。」达菲当时与联邦航空总署(FAA)署长贝德福(Bryan Bedford),以及FAA技术长盖伊(Rebecca Guy)一同接受媒体采访。颇具讽刺意味的是,达菲表示,这是盖伊首次与他共同出席记者会。

达菲和贝德福多次指出,将1970及1980年代的老旧航空管制技术系统转换为较现代化设备的过程中,一直存在系统性的问题。

技术人员忙着排除故障之际,美国各大电视网也将现场这段长达3分钟、令人备感煎熬的尴尬空档,一刀未剪全程直播出去。

阅读媒体原文 ↗